Belli ki (ala ma yabdou)

Arabisch

ala ma yabdou

على ما يبدو دمو خفيف
على ما يبدو شكلو ظريف
وجوَ لطيف وحكيو طريف
ومنو سخيف على ما يبدو
على ما يبدو طبعو كريم
وفكرو سليم وصوتو رهيب
ولون عيونو مايخونو
واكتر ما عاد فينا نضيف
على ما يبدو هاوي غرام
وخايف يجرح قلبي حرام
انا ما وعدتو او بعدتو
ولا قلتلو الأمل بعيد
 
Von yunuskdz am Sa, 16/04/2011 - 22:50 eingetragen
Align paragraphs
Türkisch Übersetzung

Belli ki

Belli ki mizah dolu
Belli ki zarif biri
Ve ortamı hoş ediyor
Ve zarif konuşuyor
Belli ki aptal değil
Belli ki cömert davranır
Onun zihni güvenlidir
Sesi dikkat çekicidir
Ve gözlerinin rengi inci gibi,sakın kapılmayın!
Ve onu övmek için bundan daha fazlası var
Belli ki aşık olmak istiyor
Ve maalesef benim kalbim kırık
Ne ona söz verdim ne de onu yolladım
Ne diyeyim bu zor bir istek
 
Von CmAliGlr am Sa, 04/07/2015 - 10:18 eingetragen
Kommentare des Autors:

Tamamen doğru olmayabilir fakat anlam kayması olmayacaktır.

2 Mal gedankt
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Weitere Übersetzungen von "ala ma yabdou"
Arabisch → Türkisch - CmAliGlr
Kommentare