-
Sledeća (Следећа) • Testament
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
12 Übersetzungen
Sledeća (Следећа) Liedtext
Sve najlepše bajke, ti si pisao
ko košena trava si mirisao,
a ja kao dete, samo zadrhtim
uvek kad te pored sebe osetim
Bez imalo stida me oborio,
u četiri zida me zatvorio
Još gledam to mesto gde si stajao
Tugo, da l' si se bar nekad kajao
Pripev:
Kako sad živiš bez mene
da l' sa njom imaš svoje sne
Kad noću krišom uđeš
ko svako koji greši,
da l' ti se ko ja nasmeši
Da li tvoj svaki pogled zna,
da l' ti je verna kao ja
Kad noću kraj nje legneš,
da l' se to zove sreća
il' je ona sledeća
Znam, bole sve tuge i svi porazi,
al' ovaj za tobom još ne prolazi
Još obrazi gore kad se podsetim,
još uvek te pod kožom osetim
Pripev:
Kako sad živiš bez mene
da l' sa njom imaš svoje sne
Kad noću krišom uđeš
ko svako koji greši,
da l' ti se ko ja nasmeši
Da li tvoj svaki pogled zna
da l' ti je verna kao ja
Kad noću kraj nje legneš,
da l' se to zove sreća
il' je ona sledeća
il' je ona sledeća...
✕
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Luka | 3 Jahre 4 Monate |
art_mhz2003 | 3 Jahre 5 Monate |
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von dreamyworld am 2017-06-10 eingetragen
Zuletzt von Fary am 2020-02-18 bearbeitet
Übersetzungen von „Sledeća (Следећа)“
Aleksandra Prijović: Top 3
1. | Sledeća (Следећа) |
2. | Легитимно (Legitimno) |
3. | Ja sam odlično (Ja sam odlichno) |
Bitte hilf mit, „Sledeća (Следећа)“ zu übersetzen
Kommentare
Hello Icey,
correct grammatical form of marked words
uđeš, not ''udješ''
da l', not ''dal''
il', not ''il''
al', not ''al''
da l', not ''dak''
etc...
Your annotations were removed: please, do not use annotations to report wrong lyrics, this is not what they are meant for. If you wish to report mistakes in some lyrics, leave a comment under this thread and an editor or mod will correct the lyrics fairly soon: https://lyricstranslate.com/en/forum/incorrect-information-lyricstitleso...
Please, do not abuse them. Thank you for understanding.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Serbien: Top 7
Teya Dora R&B/Soul, | |
Serbian Folk Folk, Folk, Folk | |
Ceca Pop-Folk | |
Tea Tairović Pop-Folk | |
Baja Mali Knindža Folk, Pop-Folk | |
Lepa Brena Pop, Pop-Folk | |
Voyage Pop |
Hello, [@milicar] what do these annotations you added here mean?