Sia

Alive → Übersetzung auf Sonstiges

40 Übersetzungen
Deutsch #1
+39 weitere
, #2, Albanisch, Arabisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch #1, #2, Finnisch, Französisch, Griechisch #1, #2, #3, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch #1, #2, Kroatisch, Kurdisch (Kurmanji), Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Serbisch, Slowakisch, Sonstiges, Spanisch, Thailändisch, Tonganisch, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, Ungarisch

Übersetzung

Englisch (Original)

Alivje

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

[Veras 1]

Je vas boran vi ine dunaderkestarel

Je greva skaj overanitjat

Je palajed aline

Je palajed di mie ovan

Je suravived

Hej

Je vanated jeverydan je nevjer voj

Lik de luvje dat tjomes svid lifje

Je vor enavje i je hated pras

Na je suravived

[Pare khorus]

Je voj ine ine-svaj titsaket ka ine platse prer ak de demonas go

Prer de vinad donit khanj

i nedan ve de grovand tjan jever grov

Ne hop, jusat liles

i tysto talutjat ka tjary ve dav pikos

Na je svik suravivje

[Khorus]

Jesto stik breladan

Jesto alivje

[Veras 2]

Je fovand solatse ve de stranjesat platse

Svaj ve de batsak fa mie minad

Je sas mie lifje ve ine stranjeras fatse

I pras vas min.

[Pare khorus]

Je voj ine ine-svaj titsaket ka ine platse prer ak de demonas go

Prer de vinad donit khanj

i nedan ve de grovand tjan jever grov

Ne hop, jusat liles

i tysto talutjat ka tjary ve dav pikos

Na je svik suravivje

[Khorus]

Jesto stik breladan

Jesto alivje

[Posat khorus]

Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan

[Bridaje]

Je voj mad jevery sijanale mistak

Dat ty kvald jever poshibaly mak

Je tovik je tovik i je tovik prat ty gave

Ne ty nevjer notitsed dat je vas ve palin

Je kanes prat je vanted je vent ve i voj pras

did ak de djans dat ty salid dat je vovalad nit

Je tolad ty daat je vovaled nevjer vi fogodren

I ak ve spit fa ty.

[Khorus]

Jesto stik breladan

Jesto alivje (Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan)

(Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan)

Jesto alivje (Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan)

(Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan)

Jesto alivje (Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan)

(Ty tovik pras ak, na jesto stik breladan)

Jesto alivje

Danke! ❤
1 Mal gedankt

Von

Сергей Захаров Иванович am 2017-02-28 eingetragen

Zuletzt von

Sciera am 2017-04-02 bearbeitet

Kommentare des Autors:

My own language

Originaltext

Alive

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Bitte hilf mit, „Alive“ zu übersetzen

Englisch → Amerikanische Zeichensprache Lizzy T

Sammlungen mit "Alive"

1.	Sia \| This Is Acting (2016)

Sia: Top 3

1.	Unstoppable
2.	Snowman
3.	Cheap Thrills

Kommentare

Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben

Sia

Alive → Übersetzung auf Sonstiges

Alivje

Alive

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)