كل ما احتاجه (All I Need )

Englisch

All I Need

I'm dying to catch my breath
Oh why don't I ever learn?
I've lost all my trust,
Though I've surely tried to turn it around
 
Can you still see the heart of me?
All my agony fades away
when you hold me in your embrace
 
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe
Don't tear me down
You've opened the door now, don't let it close
 
I'm here on the edge again
I wish I could let it go
I know that I'm only one step away
from turning it around
 
Can you still see the heart of me?
All my agony fades away
When you hold me in your embrace
 
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Give me something I can believe
 
Don't tear it down, what's left of me
Make my heart a better place
 
I tried many times but nothing was real
Make it fade away, don't break me down
I want to believe that this is for real
Save me from my fear
Don't tear me down
 
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
Don't tear me down for all I need
Make my heart a better place
 
Give me something I can believe
Don't tear it down, what's left of me
Make my heart a better place
Make my heart a better place
 
Von maia am Mo, 30/08/2010 - 17:04 eingetragen
Align paragraphs
Arabisch Übersetzung

كل ما احتاجه

أني أتوق لألتقط أنفاسي
أه, لماذا لا أتعلم أنا أبداً؟
فقدت كل ثقتي
مع أنني طبعاً حاولت أن أعيدها
 
هل مازلت تستطيع رؤية قلبي؟
كل معاناتي تتلاشى
عندما تحتضني بحضنك
 
لا تمزقني, فكل ما أحتاجه
إجعل من قلبي مكان أفضل
أعطني شيئاً لكي أؤمن به
لا تمزقني
لقد فتحت الباب الأن, لا تدعه يغلق
 
أنا هنا على الحافة مجدداً
أتمنى لو أستطيع تركها
أعلم أنني على بعد خطوة واحدة
من إعادتها
 
هل مازلت تستطيع رؤية قلبي؟
كل معاناتي تتلاشى
عندما تحتضني بحضنك
 
لا تمزقني, فكل ما أحتاجه
إجعل من قلبي مكان أفضل
أعطني شيئاً لكي أؤمن به
 
لا تمزق, ما بقي مني
إجعل من قلبي مكان أفضل
 
حاولت كثيراً لكن لا شيئ كان حقيقياً
إجعله يتلاشى, لا تحطمني
أريد أن أصدق أن هذه حقيقة
أنجدني من خوفي
لا تمزقني
 
لا تمزقني, فكل ما أحتاجه
إجعل من قلبي مكان أفضل
لا تمزقني, فكل ما أحتاجه
إجعل من قلبي مكان أفضل
 
أعطني شيئاً لكي أؤمن به
لا تمزق, ما بقي مني
إجعل من قلبي مكان أفضل
إجعل من قلبي مكان أفضل
 
Von Science Boy am So, 06/03/2011 - 01:44 eingetragen
1 Mal gedankt
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Within Temptation: Top 6
Kommentare