Tout ce que je veux, c'est tout

Englisch

All I Want Is Everything

I feel delirious, come let's get out of here
We're so anonymous but it's all coming clear
We're heading for the sky
And we'll get lost in it cause
All I want, all I want, all I want
Is everything

[Chorus:]
And I will pose if I wanna
And will vogue like Madonna
I might not dance like MJ RIP
But I will give the best of me
All I want is everything
Yes everything too much is not enough
I'm sick of settling for in between
And I'm not givin' up
As long as it feels right
At least we know that we're alive
All I want is everything, yes everything, yeah
Whoa oh

We don't ever stop
Let's watch the sun come up
We'll sleep when we're dead cause
Halfway kinda sucks
We're heading for the sky
And will get lost in it cause
All I want, all I want, all I want is everything

[Chorus:]
And I will pose if I wanna
And I will vogue like Madonna
I might not dance like MJ RIP
But I will give the best of me
All I want is everything,
Yes everything, too much is not enough
I'm sick of settling for in between
And I'm not givin' up
As long as it feels right
At least we know that we're alive
All I want is everything, yes everything yeah
Whoa oh

Hold on to me
And I'll hold on to you (oh)
Don't over think
What have we got to lose
It's me and you,
Me and you no matter what
Whoa oh ah oh whoa oh oh whoa

We're heading for the sky
And we'll get lost in it cause
All I want, all I want, all I want is everything

[Chorus:]
And I will pose if I wanna
And I will vogue like Madonna
I might not dance like MJ RIP
But I will give the best of me
All I want is everything
Yes everything, too much is not enough
I'm sick of settling for in between
And I'm not givin' up
As long as it feels right at least we know we're alive
All I want is everything
Yes everything
Whoa oh

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Französisch

Tout ce que je veux, c'est tout

Je délire complètement
Viens, on va prendre un peu l’air
On est tellement différents
Que c’est grâce à ça, qu'on se comprend
Nous regardons le ciel
En nous y perdant
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est tout.

Je pourrais poser si je le voulais
Ou chanter Vogue comme Madonna
Je ne pourrais pas danser comme MJ, RIP
Mais je donnerai le meilleur de moi-même

Tout ce que je veux, c'est tout, oui tout
Trop n'est pas assez
Ça me rend malade de voir des gens
Qui se contentent d’abandonner
Moi, tant que je le pourrais, je continuerai d’avancer
Tout ce que je veux, c'est tout, oui tout ouais, oh

Nous continuons
D’attendre que le soleil se lève
Nous allons dormir dans nos tombes
Alors, réveillez-vous !
Nous regardons le ciel
En nous y perdant
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est tout.

Je pourrais poser si je le voulais
Ou chanter Vogue comme Madonna
Je ne pourrais pas danser comme MJ, RIP
Mais je donnerai le meilleur de moi-même

Tout ce que je veux, c'est tout, oui tout
Trop n'est pas assez
Ça me rend malade de voir des gens
Qui se contentent d’abandonner
Moi, tant que je le pourrais, je continuerai d’avancer
Tout ce que je veux, c'est tout, oui tout ouais, oh

Accroches-toi à moi et je m’accrocherai à toi
Je ne pense pas que nous perdrons nos rêves, un jour car
Moi et toi, toi et moi, nous les réaliserons
Oooh oooh
Nous regardons le ciel
En nous y perdant
Parce que tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux, c'est tout.

Je pourrais poser si je le voulais
Ou chanter Vogue comme Madonna
Je ne pourrais pas danser comme MJ, RIP
Mais je donnerai le meilleur de moi-même

Tout ce que je veux, c'est tout, oui tout
Trop n'est pas assez
Ça me rend malade de voir des gens
Qui se contentent d’abandonner
Moi, tant que je le pourrais, je continuerai d’avancer
Tout ce que je veux, c'est tout, oui tout ouais, oh

Von Miley_Lovato am Di, 24/01/2012 - 13:17 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
6 Mal gedankt
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
5
Deine Bewertung: Keines Mittelwert: 5 (1 Votes)
NutzerVeröffentlicht vor
KseniaD2 Jahre 31 Wochen
5
Kommentare