-
All'improvviso amore → Übersetzung auf Persisch
✕
Übersetzung
عشق ناگهانی
باد به آرامی می وزد
این شب سرنوشت مرا تغییر می دهد
و حس می کنم که قلبم
دوباره غافلگیر خواهد شد
حالا زندگی حس بیشتری دارد(معنی بیشتری دارد )ء
اگر به این آسمان پهناور بنگرم
و ماه عاشقانه(دوست داشتنی)ء
که بر من می تابد
و خواهد بود(اتفاق خواهد افتاد)ء
عشق ناگهانی
مانند دریا
که قلب و روحم را در بر می گیرد
و نجاتم خواهد داد
و مانند نفس کشیدن عادی خواهد بود
و هوای درونم از تو سخن خواهد گفت
حالا همه چیز متفاوت است
من در دنیا تو را نفس می کشم
و چشمانت مانند دو ستاره در تاریکی هستند
عشق ناگهانی
مانند دریا
که قلب و روحم را در بر می گیرد
و نجاتم خواهد داد
و مانند نفس کشیدن عادی خواهد بود
و عشق واقعی خواهد بود
که قلب را درمان می دهد
و نور در وجودم پدیدار خواهد شد
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 9 Mal bedankt
Von Delarammir am 2011-05-15 eingetragen
✕
Sammlungen mit "All'improvviso amore"
1. | Closer - Josh Groban |
Josh Groban: Top 3
1. | You Raise Me Up |
2. | Per te |
3. | We Will Meet Once Again |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Delaram
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge: 47 Übersetzungen, 30 Lieder, 2177 Mal gedankt, 5 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder, hat 17 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Persisch, fließend Englisch, Italienisch, Persisch, Anfänger Arabisch, Englisch, Französisch, Italienisch