La danse des elfes

Norwegisch

Alvedansen

Bare du kan lese min sjel
Varme meg og gjøre meg hel
Puste liv i alt som jeg er
Kom hit og vær meg nær

Bare jeg kan fange ditt blikk
Vise klør i kysset du fikk
Tirre deg så du blir til ild
Kom hit jeg vet du vil

AA
Bli med i sommernatten
AA
Ingenting er skjult i natt

Bare jeg vet alt som du er
Gir deg gnist, jeg ser du er nær
Svev med meg
La alt bli til ild
Kom hit jeg vet du vil

Ingen vet
Vinden leker
Månen ser bort
Og vi er alt

Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Französisch

La danse des elfes

Seul toi peux lire dans mes pensées
Réchauffe-moi et fais-moi entièrement
Respirer dans tout ce que je suis
Viens là et sois près de moi

Seule moi peux accrocher ton regard
Voir les griffes sagaces que tu as embrassé
Te tourmenter pour que te rendre brûlant
Viens là, je sais que tu le veux

Ah, iya e va ya
Rejoins-moi pendant une nuit d'été
Ah, iya e va ya
Rien n'est caché dans la nuit

Seulement, je sais tout ce que tu es
Je te donne des étincelles, et je vois que tu es près
Viens flotter avec moi
Laissons tout brûler (en feu)
Viens là, je sais que tu le veux

Ah, iya e va ya
Rejoins-moi pendant une nuit d'été
Ah, iya e va ya
Rien n'est caché dans la nuit

Personne ne sait
Le vent en joue
La Lune regarde ailleurs
Et nous sommes tout, ah, ah, ah, ah

Ah, iya e va ya
Rejoins-moi pendant une nuit d'été
Ah, iya e va ya
Rien n'est caché dans la nuit

Von Effily am Sa, 10/12/2011 - 07:43 eingetragen
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare