Laura Bono - Ancora e ancora (Deutsch Übersetzung)

Deutsch Übersetzung

Wieder und schon wieder

Lass uns vergessen.
Lass uns vergessen, was wir kennen.
Lass uns vergessen, dass es uns noch weh tut.
Lass uns das Verb "erinnern" vergessen.
 
Und alles langsam weggeht,
durch die Seele,
die eine, die ich noch habe,
schreit mehr als ich.
 
Wieder und schon wieder,
schieß hier, triff mich
jedenfalls wird ich nichts fühlen, du wirst sehen,
wenn ich nicht mehr weiß, wer du bist.
Wieder und schon wieder,
ich fühle, dass ich runterfalle,
aber ich werde noch lebendig sein.
 
Ich habe ein Blackout
im Gedächtnis
ein Blackout seit 3 Wochen,
jemand nennt es "Selbstverteidigung".
Ich nannte es "der Punkt, um wieder von vorne anzufangen".
 
Und alles langsam weggeht,
Es bleibt nur der Staub,
Ich bleibe allein und ich lache,
aber ich weiß nicht, warum.
 
Wieder und schon wieder,
schieß hier, triff mich
jedenfalls wird ich nichts fühlen, du wirst sehen,
wenn ich nicht mehr weiß, wer du bist.
Wieder und schon wieder,
ich fühle, dass ich runterfalle,
aber ich werde noch lebendig sein.
 
Ich erinnere mich nicht mehr daran, wer du bist, wer du bist.
Aber ich finde dich hier wieder und schon wieder,
auf meiner blauen Flecken,
dort, in der Wahrheit versteckt
 
Lass uns sie vergessen!
Wieder und schon wieder,
ich fühle, dass ich runterfalle,
aber ich werde noch lebendig sein.
 
Von alterego1983 am Mo, 13/08/2012 - 13:00 eingetragen
Italienisch

Ancora e ancora

Weitere Übersetzungen von "Ancora e ancora"
See also
Kommentare