✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
אני כאן
בין מציאות לאשליה
חולפים ימים של ציפייה
ללא ידוע
אותך ראיתי בחלום
קורא אלי מכל מקום
כמו געגוע
תמיד לכל אדם חולם
יש צעקה והיא שותקת
אני יוצאת מתוך השקט
כדי לאמר
אני כאן
אתה קראת לי אליך
אני כאן
וזה קשה לי לעצור את הדמעה
אם תביט לתוך עיניי
תראה טיפות קטנות של אושר
קראת לי, באתי, אני כאן
בלב עוברת סערה
עוד פעימה היא מחסירה
ונעלמת
תפילות על רוח נישאות
אתה היית שם לראות
אותי חולמת
תמיד לכל אדם חולם
יש צעקה והיא שותקת
אני יוצאת מתוך השקט
כדי לאמר
אני כאן
אתה קראת לי אליך
אני כאן
וזה קשה לי לעצור את הדמעה
אם תביט לתוך עיניי
תראה טיפות קטנות של אושר
קראת לי, באתי, אני כאן
Von Zarina01 am 2016-08-22 eingetragen
Transliteration
Ani Kan
Bein metsi'ut le'ashlaya
Kholfim yamim shel tsipiya
Lalo yadu'a
Otkha ra'iti bakhalom
Kore elay mikol makom
Kmo ga'agua
Tamid lekhol adam kholem
Yesh tse'aka vehi shoteket
Ani yotset mitokh hasheket
Kdey lomar
Ani kan
Ata karata li elekha
Ani kan
Veze kashe li la'atsor et hadim-ah
Im tabit letokh einay
Tir-eh tipot ktanot shel osher
Karata li, bati, ani kan
Balev overet se'ara
Od pe'ima hi makhsira
Vene'elemet
Tfilot al ru'akh nisa'ot
Ata hayita sham lir-ot
Oti kholemet
Tamid lekhol adam kholem
Yesh tse'aka vehi shoteket
Ani yotset mitokh hasheket
Kdey lomar
Ani kan
Ata karata li elekha
Ani kan
Veze kashe li la'atsor et hadim-ah
Im tabit letokh einay
Tir-eh tipot ktanot shel osher
Karata li, bati, ani kan
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Zarina01 | 6 Jahre 11 Monate |
Von Thomas222 am 2017-05-19 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01 hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "אני כאן"
1. | The Most Beautiful Hebrew Songs - השירים העבריים הכי יפים |
2. | Songs with the spanish guitar |
Moran Mazor: Top 3
1. | רק בשבילו (Rak Bishvilo) |
2. | רק אותך (Rak Otcha) |
3. | לא בא לי טוב (Lo Ba Li Tov) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Translator and Editor
Name: Thomas
Rolle: Moderator/in
Beiträge: 2292 Übersetzungen, 1783 Transliterationen, 1656 Lieder, 2 collections, 17948 Mal gedankt, 2387 Übersetzungsanfragen erfüllt für 524 Mitglieder, hat 640 Lieder transkribiert, hat 88 Idiome hinzugefügt, hat 118 Idiome erklärt, hat 1202 Kommentare hinterlassen, hat 16 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Hebräisch, fließend Englisch