Angela (Анжела)

Englisch Übersetzung

Angela

Angela, everything has happened strange as in a movie.
Los Angeles and and a half- empty casino
And then a hot whisper of unclear words,
The city of angels has sold you to me for one night.
 
You know, Angela, no one of us have not thought and not guessed
That this night will turn into a crazy carnival.
Two weeks has flown away, two weeks has flown away as in a dream.
 
It is not yet too late to say you:” Good-bye,
Let's drink a cooled down thee
And don't see me off.”
Still a bit more - and I will be not able to leave,
Bye-bye, my baby, don't be sad,
Only don't be sad, forgive me.
 
Angela, there is a salty trace on the cheeks,
A lonely silhouette stood still by the window.
And you have chucked stretched money at night,
They are whirling behind the window, flying away.
 
The city of angels, it will put them on the pavement
And a night passerby will take them for a God's gift.
Two weeks has flown away, two weeks has flown away as in a dream.
 
It is not yet too late to say you:” Good-bye,
Let's drink a cooled down thee
And don't see me off.”
Still a bit more - and I will be not able to leave,
Bye-bye, my baby, don't be sad,
Only don't be sad, forgive me.
 
Forgive...
 
Von Felice1101 am So, 08/04/2012 - 10:29 eingetragen
Zuletzt von Felice1101 am Mi, 30/10/2013 - 16:45 bearbeitet
1 Mal gedankt
Nutzervor
Valeriu Raut4 Jahre 5 Wochen
Russisch

Анжела

Анжела, все случилось странно, как в кино,
Лос-Анджелес и полупустое казино,
А потом горячий шёпот непонятных слов,
Мне продал тебя на ночь город ангелов.
 

Mehr

Weitere Übersetzungen von "Анжела"
Russisch → Englisch - Felice1101
Kommentare