Thank you so much!
-
Արի Յար → Übersetzung auf Englisch
4 ÜbersetzungenEnglisch
✕
Übersetzung
Come, my lover
I'm on the bank of the river,
Hop, dear lover, hoy aman,
I'm on the bank of the river, bank of the river....
I'm on the bank of the river,
Hop, my lover, hoy aman,
Looking at your road,
I'll go uphill, climb the mountain,
Find my lover, my handsome darling.(2x)
See the eagle on the mountain,
Hop my lover, hoy aman,
I'll clean the dust from your hat,
Make halva*, sew buttons,
Put my hands on your shoulder, sweetheart.(2x)
The road to the mountain is curvy,
Hop my lover, hoy aman,
My Dzhigit** lover is lost,
I'll go uphill, climb the mountain,
Find my lover, my darling sweetheart.(2x)
Dear mountains, make zephyrs,
Dear zephyrs, cool down, (4x)
Come my dear sweetheart, come,
Come, lover, come home.(4x)
I'm on the bank of the river,
Hop, my lover, hoy aman,
Looking at your road,
I'll go uphill, climb the mountain,
Find my lover, my handsome darling.(2x)
Danke! ❤ | ||
11 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Zarina01 | 7 Jahre 4 Monate |
chucktaylorsgotmeobsessed | 7 Jahre 10 Monate |
Zolos | 7 Jahre 10 Monate |
Gäste haben sich 8 Mal bedankt
Von Mesrop1993 am 2016-05-25 eingetragen
Auf Anfrage von Zolos hinzugefügt.
Zuletzt von Mesrop1993 am 2016-05-27 bearbeitet
✕
Iveta Mukuchyan: Top 3
1. | Հայաստան Ջան (Hayastan Jan) |
2. | Նինո (Nino) |
3. | Քամին Զանա (Qamin Zana) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
*Halva- sweet dessert
**Dzhigit, also spelled as djigit or jigit- brave man
The translation is just direct literal translation. It may sound weird/strange, I will try to make an artistic one some time soon.