-
Au jardin des sans pourquoi → Übersetzung auf Kroatisch
✕
Übersetzung
U vrt bez zašto
Vratimo se prije rata
Prije kraja
Prije potrebe za svim tim molitvama
Nema zla
Nema dobra
Nema iskrivljene riječi
Ni zloćudnih riječi koje su rečene kada se ne zna
Pod plavim nebom, nebom bez oblaka
Vratimo se tamo
Bez oluje
Vratimo se tamo
U vrt bez zašto
Vidio sam te šetajući tamo
Ispod duge
Sjajno/a kao iskra u noći
Ili sam te isto vidio
Padajući s neba
Kao suza St Laurenta, nestajući
Pod plavim nebom, nebom bez oblaka
Vratimo se tamo
Bez oluje
Vratimo se tamo
U vrt bez zašto
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
crimsonDyname | 4 Jahre 3 Monate |
treeoftoday244 | 10 Jahre 2 Monate |
Anzhelitochka | 11 Jahre 2 Wochen |
Von Shunsen am 2013-03-12 eingetragen
Auf Anfrage von Anzhelitochka hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Au jardin des sans ..."
1. | Illuminations - Josh Groban |
Josh Groban: Top 3
1. | You Raise Me Up |
2. | Per te |
3. | We Will Meet Once Again |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Shunsen
Name: Felix
Rolle: Experte
Beiträge: 445 Übersetzungen, 4 Transliterationen, 103 Lieder, 1570 Mal gedankt, 104 Übersetzungsanfragen erfüllt für 59 Mitglieder, hat 5 Lieder transkribiert, hat 4 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 103 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Kroatisch, fließend Englisch, Deutsch, fortgeschritten Katalanisch, Niederländisch, Spanisch, Mittelstufe Französisch, IPA, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Anfänger Hebräisch, Polnisch, Ukrainisch
Hvala!