✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
אוסנסיה
את בחלומות
מאירה שנתי ושטה
מכל החלומות
מחזירה אותי הביתה
ושוב עולה ירח
מעל גדרות הצער
ושוב אני מפתח
ואת השער
ואיך שמאבד
את שבילי את מכוונת
בשקט הבודד
את קולי את מנגנת
למשוך אותי למעלה
מתהומות הרגש
ולא יחשיך בי לילה
כי את השמש
להיזכר איך
הגלים שלך הפכו לים סוער
אצלי בלב ונמשכו
אל אי אחר רחוק
אותי הם שכחו
אני זוכר אוסנסיה
ריחות תמר
ויין קר בליל אביב
על הנהר נתלה ירח להקשיב
כי נאמר הכל
ואין שיר שישיב
אותך אלי
אוסנסיה
ואת בחלומות
מגנה עלי מרעם
מכל המהומות
מנגינה יפה של פעם
הלב כורע ברך
השבת לו את הדופק
היינו אז הדרך
וגם האופק
Von draumbók am 2014-05-26 eingetragen
Transliteration
Auscencia
V at bkholomot
Mairha shnaty veshatah
Mikhola khalamot
Makhzirah oty habaïtah
Vashouv auleah veah
Ma’al gdrot htza’ara
Vshouv any mafteah
Ve’at heshar
Ve’er schemach’abed
At shvily at mekhavenet
Basheket haboded
At koly at menagenet
Limshok oty lemalah
Mitehamot huregesh
V’loy yakhshikh by lailah
Ky at huregesh
Refrain
Lahizakher ikh
Hagalim shalokh khafoum lai’am so’er
Atzly balev vanimshokhou
Al y akher r’khokh
Oty hem shokhokhou
Any zokher osensia
Rekhot tamar
Vai’aïn kar belel aviv
Al hanahar nitlah yareah hlekhakshiv
ky’né amar hekhol
Vin she’er ashiv
otakh olai
osensia
V at bekhalamot
Megenah alai meram
Mikohl hamehomot
Manginah yefah shil pam
Helev kora eberakh
Heshavt lo at hadofek
Haienou az hederech
Vegam veh’ofek
Refrain
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Lumi Elsker Dubai | 9 Jahre 4 Monate |
Nilson | 9 Jahre 10 Monate |
Von draumbók am 2014-06-24 eingetragen
✕
Boaz Mauda: Top 3
1. | כאילו כאן (Ke'ilu Kan) |
2. | Time To Pray |
3. | חומות חימר (Chomot Cheimar) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 71 Übersetzungen, 7 Transliterationen, 197 Lieder, 433 Mal gedankt, 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder, hat 13 Lieder transkribiert, hat 50 Kommentare hinterlassen
Startseite: www.reddit.com/r/international_music/
Sprachen: Muttersprache Englisch, fließend Französisch, Anfänger Deutsch
Check out my profile to share great music from around the world, takk fyrir, merci! :)