-
Autumn Leaves (Les Feuilles mortes) → Übersetzung auf Türkisch
19 Übersetzungen•Deutsch+18 weitere, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Koreanisch, Kroatisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch #1, #2, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch, Vietnamesisch70 translations of coversDeutsch 1, 2, 3, 4, 5, Arabisch 1, 2+63 weitere, Chinesisch 1, 2, Englisch 1, 2, 3, Finnisch 1, 2, Französisch 1, 2, Griechisch 1, 2, Hebräisch 1, 2, Italienisch 1, 2, 3, Italienisch (mittlere Dialekte), Japanisch, Katalanisch, Kroatisch 1, 2, Latein, Lettisch, Niederländisch 1, 2, 3, Persisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch 1, 2, 3, 4, Russisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Serbisch 1, 2, 3, 4, Spanisch 1, 2, 3, 4, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, Venetisch, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
sonbahar yapraklari
dokulen yaparaklar
ruzgarla suruklenen
sonbahar yapraklari
hepsi kizil ve sari
dudaklarini goruyorum
yaz opucukleri
gunesin yaktigi eller
tutardim onlari
sen gittiginden beri
gunler daha uzun
ve yakinda duyacagim
eski kis sarkilarini
ama seni hep ozluyorum
sevgilim, sonbahar yapraklari dusmeye baslayinca...
bu bize benzeyen
bir sarki
beni seven sana
seni seven bana
ikimiz hep birlikteydik
beni seven sen
seni seven ben
ama yasam
ayirir sevenleri
cok usulca
gurultu yapmadan
ve deniz kumlari siler
asiklarin izleri ayrilir
sen gittiginden beri
gunler daha uzun
ve yakinda duyacagim
eski kis sarkilarini
ama seni hep ozluyorum
sevgilim, sonbahar yapraklari dusmeye baslayinca...
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 2 Monate |
Gast | 4 Jahre 2 Monate |
Von celalkabadayi am 2016-01-04 eingetragen
✕
Verwandt
Francisco José - Folhas de outono (Übersetzung auf English) |
Duo Gadjo and their Hot Friends - Les feuilles mortes |
Sammlungen mit "Autumn Leaves (Les ..."
1. | More than a standard I - Autumn Leaves/Les Feuilles Mortes |
2. | Moody III |
Édith Piaf: Top 3
1. | La vie en rose (English) |
2. | Padam padam |
3. | La vie en rose |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Beiträge: 4834 Übersetzungen, 982 Lieder, 18285 Mal gedankt, 941 Übersetzungsanfragen erfüllt für 375 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 782 Idiome hinzugefügt, hat 113 Idiome erklärt, hat 764 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Deutsch, fortgeschritten Französisch, Mittelstufe Italienisch, Spanisch, Anfänger Aserbaidschanisch, Niederländisch, Kurdisch (Kurmanji), Portugiesisch, Russisch