-
Be with You → Übersetzung auf Türkisch
27 ÜbersetzungenDeutsch+26 weitere, Arabisch, Bengalisch, Bosnisch, Bulgarisch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Lettisch, Niederländisch, Persisch #1, #2, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Slowenisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch #1, #2
✕
Übersetzung
Seninle Olmak
Pazartesi gecesi kendimi moralim bozuktu,
Saatleri saydım, çok yavaş geçiyorlar,
Biliyorum; senin sesin,
Ruhumu kurtarabilir,
Şehir ışıkları, altından caddeler,
Penceremden aşağıdaki dünyaya bakıyorum,
Çok hızlı hareket ediyor ve beni üşütüyor,
Ve tek başımayım.
Ölmeme izin verme,
Aklımı yitiriyorum,
Bebeğim bana bir işaret ver.
Ve şu an gittiğine göre,
Yalnızca seninle olmak istiyorum,
Ve devam edemiyorum,
Seninle olmak istiyorum,
Seninle olmak istiyorum.
Uyuyamıyorum ve tüm gece ayaktayım,
Tüm bu yıllar boyunca gülmeye çalışıyorum,
Biliyorum; elinin bir dokunuşu,
Hayatımı kurtarabilir,
Beni üzme,
Bana gel şimdi,
Bir şekilde seninle olmalıyım.
Ve şu an gittiğine göre,
Yalnızca seninle olmak istiyorum,
Ve devam edemiyorum,
Seninle olmak istiyorum,
Seninle olmak istiyorum.
Bir şekilde seninle olmalıyım,
Ve şu an gittiğine göre,
Sensiz ben kimim şimdi,
Devam edemiyorum,
Sadece seninle olmak istiyorum.
Ve şu an gittiğine göre,
Yalnızca seninle olmak istiyorum,
Ve devam edemiyorum,
Seninle olmak istiyorum,
Seninle olmak istiyorum...
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Gast | 11 Jahre 3 Monate |
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
Von vida_loca am 2012-12-18 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Be with You"
1. | Songs with the spanish guitar vol. 2 |
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 357 Übersetzungen, 101 Lieder, 13019 Mal gedankt, 178 Übersetzungsanfragen erfüllt für 128 Mitglieder, hat 10 Idiome hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 420 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Spanisch