-
Bedtime Story → Übersetzung auf Griechisch
14 ÜbersetzungenDeutsch #1+13 weitere, #2, Bulgarisch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Παραμύθι
Σήμερα είναι η τελευταία μέρα που χρησιμοποιώ λέξεις
έχουν χαθεί, έχασαν το νόημά τους
δεν λειτουργούν πλέον
Ας χαθούμε στο ασυνείδητο μωρό μου
ας χαθούμε στο ασυνείδητο
Σήμερα είναι η τελευταία μέρα που χρησιμοποιώ λέξεις
έχουν χαθεί, έχασαν το νόημά τους
δεν λειτουργούν πλέον
Ταξιδεύω, αφήνοντας λογική και αιτία
ταξιδεύω στην αγκαλιά του ασυνείδητου
Ταξιδεύω, αφήνοντας λογική και αιτία
ταξιδεύω στην αγκαλιά του ασυνείδητου
Ας, ας, ας χαθούμε στο ασυνείδητο μωρό μου
ας χαθούμε στο ασυνείδητο
Ας, ας, ας χαθούμε στο ασυνείδητο μωρό μου
ας χαθούμε στο ασυνείδητο
Οι λέξεις είναι ανώφελες, ειδικά οι προτάσεις
δεν έχουν βάση σε τίποτα
Πώς να περιγράψουν αυτό που νιώθω;
Ταξιδεύω, ταξιδεύω, ταξιδεύω
ταξιδεύω, ταξιδεύω, αφήνοντας λογική και αιτία
Ταξιδεύω, ταξιδεύω, θα αναπαυτώ
ταξιδεύω στην αγκαλιά του ασυνείδητου
Ας, ας, ας χαθούμε στο ασυνείδητο μωρό μου
ας χαθούμε στο ασυνείδητο
Ας, ας, ας χαθούμε στο ασυνείδητο μωρό μου
ας χαθούμε στο ασυνείδητο
Και ενδότερα, είμαστε όλοι ακόμα υγροί
λαχταρόντας και ποθόντας
Πώς να εξηγήσω αυτό που νιώθω;
Ταξιδεύω, ταξιδεύω
ταξιδεύω, ταξιδεύω
Ταξιδεύω, ταξιδεύω
Στην αγκαλιά του ασυνείδητου
Και όλα αυτά που έμαθες μέχρι τώρα
προσπάθησε να τα ξεχάσεις
Δε θα τα εξηγήσω ποτέ ξανά
Danke! ❤ | ||
15 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
MichaelMe | 2 Jahre 7 Monate |
kathymendes | 7 Jahre 7 Monate |
Gäste haben sich 13 Mal bedankt
Von Dimitris am 2013-01-24 eingetragen
Zuletzt von Dimitris am 2021-03-24 bearbeitet
✕
Sammlungen mit "Bedtime Story"
1. | Madonna | Videography |
2. | Madonna | Bedtime Stories (1994) |
Madonna: Top 3
1. | La Isla Bonita |
2. | Frozen |
3. | Like a Prayer |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Writing
Rolle: Editor/in
Beiträge: 849 Übersetzungen, 239 Lieder, 4255 Mal gedankt, 199 Übersetzungsanfragen erfüllt für 79 Mitglieder, hat 5 Idiome hinzugefügt, hat 6 Idiome erklärt, hat 458 Kommentare hinterlassen, hat 7 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, Anfänger Italienisch, Spanisch
Please rate, submit a "Thank You" or share it to your friends if you liked the translation. I'm open to reviews and corrections as long as they are fair and not toxic. This translation is Intellectual Property of Dimitris LT, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Παρακαλώ βαθμολήστε, βάλτε μου ένα "Ευχαριστώ" ή μοιραστείτε την μετάφρασή μου με τους φίλους σας αν σας άρεσε. Είμαι ανοιχτός σε κριτικές και διορθώσεις αν γίνονται δίκαια και χωρίς τοξικότητες. Η μετάφραση είναι Πνευματική Ιδιοκτησία του Dimitris LT, σε διαφορετική περίπτωση αναγράφεται η πηγή της στην περιγραφή και διαθέτει άδεια Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License που σημαίνει ότι απαγορεύεται η διανομή, ή διαφήμισή ή αλλαγές πάνω σε αυτή χωρίς την έγκρισή μου ή χωρίς να αναφέρεται η πηγή.