Originaltext
3 Übersetzungen
چند متر مکعب عشق Liedtext
ما به هم محکومیم مثه
مثه ما دوتا به هم مثه
مثه دوتا بی گناه مثه
مثه دو تا متهم
ما به هم محکومیم مثه
مثه آه بعد گناه
مثه این جرم عزیز مثه
مثه عشق تو یه نگاه
حال من ویران حال تو ویران
روی موجا رفت گل عشق ما
که از که از ما خبر دارد
از دل دريا گلِ بردارد
مثل خط های ریل راه آهن
مثه اجبار تن به پیراهن
مثه حس تنهایی آهنگایی که با ما همراهن گاهاً
متولد یه روز و یک ماهن
مثه یه لحظه خیلی کوتاهن
مثه احساسِ حس لمس دست گلی که بهم دادی اشتباهاً
حال من ویران حال تو ویران
روی موجا رفت گل عشق ما
که از که از ما خبر دارد
از دل دريا گلِ بردارد
" A romance blooms between a young Iranian working in a Tehran factory and the daughter of an Afghan worker " . (imdb.com/title/tt3516158/ )