Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Les bons Plans

Tu ne l’aimes pas dans l'ombre
Mais tu ne me laisseras pas allumer une lumière
J'aimerais te débarrasser de tous tes problèmes
Mais il semble que
Plus je m'accroche,
Plus tu lâches prise
Et je sais que tu ferais mieux de laisser quelqu'un t'aimer
pour ne pas te retrouver seul
 
Dis-moi pourquoi tous les bons plans se brisent en morceaux entre tes mains
Et mes bonnes intentions ne finissent jamais
Comme je le voudrais
 
Si nous ne parlons pas du futur
Alors devrais-je simplement te suivre dans le noir ?
Oui, et ton silence t’apaise-t-il
Tandis que des fissures se forment dans mon cœur ?
 
Dis-moi pourquoi tous les bons plans se brisent en morceaux entre tes mains
Et mes bonnes intentions ne finissent jamais
Comme je le voudrais
 
Il me semble que certains bons amis
T'ont vu leur tourner le dos
Il semble que tu ne désires que ce que tu ne peux pas avoir.
 
Dis-moi pourquoi tous les bons plans se brisent en morceaux entre tes mains
Et mes bonnes intentions ne finissent jamais
Comme je le voudrais
 
Originaltext

Best Laid Plans

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

James Blunt: Top 3
Idiome in „Best Laid Plans“
Kommentare