✕
Übersetzung
Pjesma o bicikli
[Prvi stih]
Evo nje, dolazi u odijelu i s kravatom,
pastirskim grmljem i leopardovom pitom.
Ona maršira na funky ritam
James Browna i njegovih plesnih nogu.
Zapaliti će tvoju ribu
strastveno udaranje pištolja,
stoga molim te ne opiri se sudbini.
Pokupiti ću te, da, to je spoj.
[Pred-refren]
Kako sam mogao zaboraviti spomenuti da je bicikla dobar izum?
Sjedeći i gledajući nijemi film
pokraj djevojke koja me jedina ikad pokrenula.
Sretni dani, ali suočavam se s tugom,
nebo zna da sam na zadatku.
Kako sam mogao zaboraviti spomenuti biciklu?
[Refren]
Neka netko kaže svijetu
o ljepoti tvojih stihova.
Moja djevojko, ja sam čuo prvi
ljepotu tvojih stihova.
[Drugi stih]
Ljepljiv prst i grešan okus,
imamo puno ljubavi i lirske spise.
Ne zaboravi to napisati u svoju knjigu,
obećajem da neću gledati.
Želim pomirisati tvoje sunčano lice,
smješno mjesto ali nije nikad potraćeno.
Nadam se da će ova se ograda obvezati,
nadam se da ovaj film neće nikad završiti.
[Pred-refren]
[Refren][x2]
✕
Red Hot Chili Peppers: Top 3
1. | Californication |
2. | Otherside |
3. | Can't Stop |
Idiome in „Bicycle Song“
1. | nebo zna |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Translator
Meister Duchess of Shitland
Beiträge: 751 Übersetzungen, 171 Lieder, 845 Mal gedankt, 87 Übersetzungsanfragen erfüllt für 39 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 10 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Kroatisch, Kroatisch (tschakawischer Dialekt), Anfänger Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch