-
Big Yellow Taxi → Übersetzung auf Kroatisch
- •
✕
Übersetzung
Veliki žuti taksi
Popločali su raj
I postavili parkiralište
S ružičastim hotelom, butikom
I ljuljačkom okupljalištem
Ne čini li se da uvijek bude
Da ne znaš što imaš
Dok toga više nema
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Posjekli su svo drveće
I stavili su ih u muzej drveća
Onda su naplaćivali ljudima
Dolar i pol samo da ih vide
Ne čini li se da uvijek bude
Da ne znaš što imaš
Dok toga više nema
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Hej, farmeru, farmeru
Makni taj pesticid sad
Daj mi točkice na mojim jabukama
Ali ostavi mi ptice i pčele
Molim te!
Ne čini li se da uvijek bude
Da ne znaš što imaš
Dok toga više nema
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Kasno noćas
Čula sam kako su vanjska vrata zalupila
I veliki žuti taksi
Odvezao je mog starog
Ne čini li se da uvijek bude
Da ne znaš što imaš
Dok toga više nema
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Rekoh
Ne čini li se da uvijek bude
Da ne znaš što imaš
Dok toga više nema
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Popločali su raj
I postavili parkiralište
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Heartly | 3 Jahre 12 Monate |
Nenad Mijailovic | 4 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von M de Vega am 2016-02-27 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Big Yellow Taxi"
1. | Songs about social issues |
2. | Good songs of the 70's |
3. | Discontent for dummies |
Joni Mitchell: Top 3
1. | Both Sides, Now |
2. | A Case of You |
3. | Big Yellow Taxi |
Idiome in „Big Yellow Taxi“
1. | (the) birds and the bees |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Marija
Rolle: Moderator/in
Beiträge: 5818 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 1155 Lieder, 1 Sammlung, 16630 Mal gedankt, 3390 Übersetzungsanfragen erfüllt für 423 Mitglieder, hat 316 Lieder transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 4 Idiome erklärt, hat 1386 Kommentare hinterlassen, hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Kroatisch, fließend Englisch, Mittelstufe Deutsch, Italienisch, Spanisch, Anfänger Bulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch