Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Boban Rajović

    Не бих ја • Vojnik zabluda (2013)

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Не бих ја Liedtext

Koliko puta želim samo
da si kraj mene
da te ljubim, da te mazim
kao nekad pre
al’ sudbina me proklela
i od tebe me otela
i nekom drugom sreću donijela
 
Glas tvoj mi odzvanja,
onaj najsladji
da l’ se smeje ili plače,
Bože, reci mi
čuvaj je od poroka
još je tako nevina
u mome polju ruža jedina
 
Ne bih ja, ne bih ja
tvoje usne sanjao
da ih nisam nekad ljubio
nit’ bih ja, nit’ bih ja
ovu suzu pustio
da te nisam volio.
 
Glas tvoj mi odzvanja,
onaj najsladji
da l’ se smeje ili plače,
Bože, reci mi
čuvaj je od poroka
još je tako nevina
u mome polju ruža jedina
 
Ne bih ja, ne bih ja
tvoje usne sanjao
da ih nisam nekad ljubio
nit’ bih ja, nit’ bih ja
ovu suzu pustio
da te nisam volio.
 
Bože čuvaj je od poroka
još je tako nevina
u mome polju ruža jedina
 

 

Übersetzungen von „Не бих ја (Ne bih ...“
Kommentare