-
Boomerang → Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Boomerang
Բարությունն ունի մի հատկություն,
Ուշ թե շուտ վերադառնա մարդուն,
Մեր ամեն մի քայլն է կարևոր,
Ուղարկիր քո երազանքը նոր,
Երկնքի ճամփով:
Chorus:
Բումերանգ թռչիր դու վեր,
Ուղարկում եմ սերը մեր,
Դու սպասիր ու հավատա,
Հետ կդառնա,
Բումերանգ թռչիր դու վեր,
Ուղարկում եմ սերը մեր,
Դու սպասիր ու հավատա,
Կվերադառնա:
Throw your,
Throw,
Throw,
Your boomerang.
Մի օրենք գործում է ամենուր,
Լավ արարքը չի կորչում իզուր,
Այն ինչ դու տալիս ես աշխարհին,
Նույն չափով կհայտնվի մի օր քո ճանապարհին:
Chorus:
Բումերանգ թռչիր դու վեր,
Ուղարկում եմ սերը մեր,
Դու սպասիր ու հավատա,
Հետ կդառնա,
Բումերանգ թռչիր դու վեր,
Ուղարկում եմ սերը մեր,
Դու սպասիր ու հավատա,
Կվերադառնա:
Throw
Throw
Throw
Bridge:
And every day
The words we say
Are changing our way.
Your love is like a boomerang
That’s coming back again!
Chorus:
Բումերանգ թռչիր դու վեր,
Ուղարկում եմ սերը մեր,
Դու սպասիր ու հավատա,
Հետ կդառնա,
Բումերանգ թռչիր դու վեր,
Ուղարկում եմ սերը մեր,
Դու սպասիր ու հավատա,
Կվերադառնա:
Throw
Throw
Throw
Your boomerang
Throw
Throw
Throw
Your boomerang
Von Zarina01 am 2017-11-21 eingetragen
Transliteration
Boomerang
Barut’yunn uni mi hatkut’yun
Ush t’ye shut veradarrna mardun
Mer amen mi k’ayln e karevor
Ugharkir k’vo yerazank’y nor
Yerknk’i champ’ov
Chorus:
Bumerang, t’rrch’ir du ver
Ugharkum yem sery mer
Du spasir u havata
Het kdarrna
Bumerang, t’rrch’ir du ver
Ugharkum yem sery mer
Du spasir u havata
Kveradarrna
Throw your
Throw
Throw
Your boomerang
Mi orenk’ gortsum e amenur
Lav arark’y ch’i korch’um izur
Ayn inch’ du talis yes ashkharhin
Nuyn ch’ap’ov khaytnvi mi or k’vo
Chanaparhin
Chorus:
Bumerang, t’rrch’ir du ver
Ugharkum yem sery mer
Du spasir u havata
Het kdarrna
Bumerang, t’rrch’ir du ver
Ugharkum yem sery mer
Du spasir u havata
Kveradarrna
Throw
Throw
Throw
Bridge:
And every day
The words we say
Are changing our way.
Your love is like a boomerang
That’s coming back again
Chorus:
Bumerang, t’rrch’ir du ver
Ugharkum yem sery mer
Du spasir u havata
Het kdarrna
Bumerang, t’rrch’ir du ver
Ugharkum yem sery mer
Du spasir u havata
Kveradarrna
Throw
Throw
Throw
Your boomerang
Throw
Throw
Throw
Your boomerang
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von katten am 2017-11-26 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Boomerang“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Boomerang"
1. | Junior Eurovision Song Contest 2017 (JESC 2017) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Слава Україні 🇺🇦
Name: Akseli
Rolle: Editor/in
Beiträge: 503 Übersetzungen, 18 Transliterationen, 106 Lieder, 1106 Mal gedankt, 14 Übersetzungsanfragen erfüllt für 12 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 251 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Finnisch, fließend Englisch, fortgeschritten Schwedisch, Mittelstufe Deutsch, Russisch, Anfänger Dänisch, Französisch, Isländisch, Karelisch, Norwegisch, Serbisch, Ukrainisch, Koreanisch