✕
Originaltext
Бор садила мома Евгенија
Бор садила мома Евгенија,
Бор садила , ем Бога молила [2x]
„Дај ми Бозе бор да ми порасне,
Да се качам на борови вејки [2x]
Да здогледам сред море гемија,
Во гемија- окован делија [2x]
Раце му се синџир- заврзани,
Нозе му се франги- оковани.
Раце му се синџир- заврзани,
Нозе му се бука- оптегнати.
На рамо му се два сива сокола“
Го прашува мома Евгенија [2x]
„Со што раниш два сива сокола?“
„Меса сечам , соколи си ранам,
Солзи леам , вода ги напивам“
Von 
_mAlA_ am 2008-12-01 eingetragen
_mAlA_ am 2008-12-01 eingetragenTransliteration
Bor sadila moma Evgenija
Bor sadila moma Evgenija,
Bor sadila , em Boga molila [2x]
„Daj mi Bože bor da mi porasne,
Da se kačam na borovi vejki [2x]
Da zdogledam sred more gemija,
Vo gemija- okovan delija [2x]
Race mu se sindžir- zavrzani,
Noze mu se frangi- okovani.
Race mu se sindžir- zavrzani,
Noze mu se buka- optegnati.
Na ramo mu se dva siva sokola“
Go prašuva moma Evgenija [2x]
„So što raniš dva siva sokola?“
„Mesa sečam , sokoli si ranam,
Solzi leam , voda gi napivam“
san79✕
Toše Proeski: Top 3
| 1. | Igra bez granica |
| 2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
| 3. | Bože brani je od zla |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author. If you are interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that, I have put time and effort into it. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And you should cite my name as the author. You have my permission to use my translations as a base to make other translations, but only on this site. Thank you! Copyright © san79