Giusy Ferreri - Occhi lucidi (Englisch Übersetzung)

Englisch Übersetzung

Bright Eyes

There's war outside but you know
That I won't fight
There's a fate waiting for us outside
But I only see a blue sky
 
Sometimes it's the moon
Then it's a life
Sometimes it's a star that keeps me awake
That keeps you awake
And over which I jump
And no longer think of us
 
And I forget everything, except love
Life of, life, life of the bright eyes1
I forget everything, even breathing
Life of, life of the bright eyes
I talk to you about the evening having some wine and maybe more
A movie, a thought, a song
To think that you're here
 
The history writes itself outside, but you know
That you're my history
And since the moon keeps me awake and keeps you awake
And on which I jump
And we no longer fall
 
And I forget everything, except love
Life of, life, life of the bright eyes1
I forget everything, even breathing
Life of, life of the bright eyes
I talk to you about the evening having some wine and maybe more
A movie, a thought, a song
To think that you're here
 
That you're here
That you're here
Life of, life of the bright eyes2
That you're here
That you're here
That you're here
Life of, life of the bright eyes2
 
And I forget everything, except love...
 
I forget everything, even breathing
Life of, life of the bright eyes
That you're here
That you're here
That you're here
Life of, life of the bright eyes
 
That you're here
That you're here
That you're here
Life of, life of the bright eyes
I talk to you about the evening having some wine and maybe more
A movie, a thought, a song to think
To think
That you're here
 
  • 1. a. b. It means that love is what makes your eyes bright
  • 2. a. b. It means that this person is the thing that makes her eyes bright
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Von Alma Barroca am Do, 18/05/2017 - 22:32 eingetragen
Italienisch

Occhi lucidi

Weitere Übersetzungen von "Occhi lucidi"
EnglischAlma Barroca
See also
Kommentare