-
Calm After The Storm → Übersetzung auf Griechisch
Deutsch, Arabisch, Aserbaidschanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Deutsch (Österreichisch/Bairisch), Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch, Friesisch, Griechisch #1, #2, Italienisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Niederländisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Ηρεμία μετά την καταιγίδα
Οδηγώντας στη γρήγορη λωρίδα
Μετρώντας τις πινακίδες στο δρόμο*
Η άδεια θέση δίπλα μου
Σε φέρνει στο μυαλό μου
Ζώντας με ένα πόνο στην καρδιά
Υπάρχει κάτι που επιδιώκω
Μπορώ να συνεχίσω να κυνηγώ
Αυτό που μπορώ να γίνω για σένα
Ωωωω, οι ουρανοί είναι μαύροι και μπλε
Σκέφτομαι εσένα
Εδώ στην ηρεμία μετά την καταιγίδα
Δάκρυα στην εθνική οδό
Νερό στα μάτια μου
Αυτή η βροχή δεν θα μας αλλάξει
Οπότε συνήθισα να κλαίω
Μπορώ να πω συγγνώμη
Αλλά δεν θέλω να πω ψέματα
Απλά θέλω να ξέρω αν το να μείνεις
είναι καλύτερο από το να πεις αντίο
Ωωωω, οι ουρανοί είναι μαύροι και μπλε
Σκέφτομαι εσένα
Εδώ στην ηρεμία μετά την καταιγίδα
Ωωωω, ύστερα από όλα όσα περάσαμε
Δεν υπάρχει τίποτα καινούργιο
Εδώ στην ηρεμία μετά την καταιγίδα
Μωρό μου, μπορώ να σε βρω
Πέρα από αυτή τη γραμμή που δε λειτουργεί**
Ίσως μπορείς να με βρεις
Υποθέτω θα ξέρουμε εγκαίρως
Ωωωω, οι ουρανοί είναι μαύροι και μπλε
Σκέφτομαι εσένα
Εδώ στην ηρεμία μετά την καταιγίδα
Δεν υπάρχει τίποτα καινούργιο
Εδώ στην ηρεμία μετά την καταιγίδα
heybittersweet✕
Bitte hilf mit, „Calm After The Storm“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Calm After The Storm"
| 1. | Eurovision Song Contest 2014 |
| 2. | The Netherlands in the Eurovision Song Contest |
| 3. | International stars who took part in the Eurovision Song Contest |
The Common Linnets: Top 3
| 1. | Calm After The Storm |
| 2. | Still Loving After You |
| 3. | We Don't Make the Wind Blow |
Idiome in „Calm After The Storm“
| 1. | Calm after the storm |
| 2. | The calm after the storm |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
* πινακίδες που δηλώνουν τα όρια ή την έναρξη ή το τέλος μια περιοχής, χώρας κτλ
http://en.wikipedia.org/wiki/Boundary_marker
** τηλεφωνική γραμμή. Αλλιώς "πέρα από αυτή τη σπασμένη γραμμή" (πιθανόν να υπάρχει και εναλλακτικός τρόπος μετάφρασης)