Ünnepelj

Englisch

Celebrate

Friday, my night
Flashing street lights
Let's get this old town dancing
Leave your troubles behind

Put your hands up
Let the magic take over your heart
Join us you'll have a good time, love is here to stay

Celebrate every single step you take
Stop the world for a moment
Shine like a comet
Nothing can stop you now

Celebrate every single step you take
Stop the world for a moment
Shine like a comet
In our musical galaxy

Friday, late night
We are all just shadows in the moonlight
A thousand drums are beating
Till the break of day

Put your hands up
Let the magic take over your heart
Join us you'll have a good time, the party of your life

Just keep moving and dancing and dancing and dancing
Music will heal your soul
Let's move to the rhythms and beats all around
Until we loose control

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Ungarisch

Ünnepelj

Péntek az én estém
villódzó fények az utcák
gyerünk, táncoljon ez a vén város
felejtsd el a gondokat

tedd fel a kezed
hagyd, hogy a zene irányítsa a szíved
gyere velünk, jó lesz, itt a szerelem

ünnepelj minden lépést, amit teszel
állítsd meg a világot egy pillanatra
világíts, mint egy üstökös
mostmár semmi sem állíthat meg

ünnepelj minden lépést, amit teszel
állítsd meg a világot egy pillanatra
világíts, mint egy üstökös
zenei galaxisunkban

péntek, késő éjjel
mind csak árnyak vagyunk a holdfényben
ezer dob ver
míg véget nem ér a nap

tedd fel a kezed
hagyd, hogy a zene irányítsa a szíved
gyere velünk, jó lesz, életed partija

csak mozogj, és táncolj, és táncolj és táncolj
a zene meggyógyítja a lelkedet
mozogjunk ritmusra, ütemre
amíg elvesztjük az irányítást

Von martika am Fr, 23/12/2011 - 22:47 eingetragen
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Celebrate"
Englisch → Ungarisch - martika
0
Kommentare