Vanessa Hudgens - Come Back To Me (Griechisch Übersetzung)

Griechisch Übersetzung

Έλα πίσω σε μένα

(Μωρό μου έλα πίσω)
 
Κάθε μέρα προσπαθώ να παίξω ένα άλλο παιχνίδι
αλλά η καρδιά μου δεν το αντέχει
προσπαθώ να βρω ένα άλλο αγόρι
αλλά όλο και δεν μπορώ να το αντιμετοποίσω
γιατί μου λειπεις τόσο πολύ,θέλω να σταματήσω αυτόν τον πόνο μέσα μου
ω μωρό μου σε παρακαλώ,δώσε μας άλλη μια ευκαιρία
 
(Μωρό μου έλα πίσω)
 
Σε βλέπω έξω με όλους τους φίλου σου
γελώντας προσποιούμενος ότι περνάς καλά (καλά)
το ξέρω γιατί ζω το ίδιο ψέμα (ίδιο ψέμα)
έτσι ένας από εμας πρέπει να πει
δεν μπορούμε να ζήσουμε με αυτόν τον τρόπο
έτσι θα είμαι η μια
ναι θα το πω,θα το πω,θα το πω,θα το πω ξανά
 
Μωρό μου έλα πίσω σε μένα
στην καρδιά μου ακόμα πιστεύω
ότι έπρεπε να είμαστε
μαζί ό,τι και αν γίνει
μωρό μου έλα πίσω σε μένα
δεν έπρεπε ποτέ να σε ελυθερώσω
σ'αγαπώ μωρό μου
έλα πίσω (μωρό μου έλα πίσω)
 
Θέλω να σε καλέσω,αλλά μετά σταματώ
γιατί τελικά,απλά δεν το άντεξα
γιατί αν το παιχνίδι σου ήταν για να με απομακρύνεις
το ξέρεις ότι εκείνη τη μέρα,αυτό θα ράγιζε την καρδιά μου
το ξέρω ότι κάναμε ενα λάθος
δεν μπορείς να σταματήσεις τη χαζή σου τιμή
και να έρθεις πίσω σε μένα
ας προσπαθήσουμε,ας προσπαθήσουμε,ας προσπαθήσουμε,ας προσπαθήσουμε ξανά
 
Μωρό μου έλα πίσω σε μένα(έλα πίσω)
στην καρδιά μου ακόμα πιστεύω
ότι έπρεπε να είμαστε
μαζί ό,τι και αν γίνει(μωρό μου έλα πίσω)
μωρό μου έλα πίσω σε μένα
δεν έπρεπε ποτέ να σε ελευθερώσω
σ'αγαπώ μωρό μου
έλα πίσω (μωρό μου έλα πίσω)
 
Το ξέρεις ότι σου λείπει το μωρό σου η V*
και το βλέπω ότι με σκέφτεσαι
γιατί λοιπόν συμππεριφέρεσαι σαν να μη σε νοιάζει;
λες και όλη αυτήη η αγάπη μεταξύ μας δεν είναι εκεί
το ξέρω ότι είσαι θυμωμένος
το ξέρω ότι έκανα λάθος για σένα
το ξέρω ότι έχεις θέλεις να πληρώσω για όλο τον πόνο που σου προκάλεσα
αλλά στο τέλος όλα καταλήγουν σ'ένα μόνο πράγμα
είμαστε εσύ κι εγώ
έτσι τραγουδώ
 
Μωρό μου έλα πίσω!
 
Μωρό μου έλα πίσω σε μένα
στην καρδιά μου ακόμα πιστεύω
ότι έπρεπε να είμαστε
μαζί ό,τι και αν γίνει(μωρό V)
μωρό μου έλα πίσω σε μένα(έλα πίσω)
δεν έπρεπε ποτέ να σε ελευθερώσω
σ'αγαπώ μωρό μου
έλα πίσω
(μωρό μου έλα πίσω)
 
Von Selena_Swift am Di, 21/08/2012 - 16:25 eingetragen
Kommentare des Autors:

*το ψευδόνυμο της Βανέσσας

Englisch

Come Back To Me

Weitere Übersetzungen von "Come Back To Me"
Englisch → Griechisch - Selena_Swift
Kommentare