Kaliopi - Crno i belo (Црно и бело) (Ungarisch Übersetzung)

Ungarisch Übersetzung

Fekete és fehér

Nézz most a szemembe,
tudom, nem vagyok egy vesztes.
Nem fogom feladni a végéig!
Nincsen felemelkedés zuhanás nélkül.
 
Tárd ki a lelked, vallj színt nekem!
Mik vagyunk mi most, te és én?
A fél részem, a tied,
és a te többi részed bennem alszik.
Gyerünk most, ölelj meg, emelj a mennyekbe!
 
Minden fekete és fehér.
Egy igazság és egy hazugság.
Bár együtt vagyunk,
én a boldogságot választom, te pedig a bánatot.
 
Minden fekete és fehér.
Jót és rosszat semmi sem választhatja el.
Gyerünk most, mosolyogj!
A nap engem fehér éjszakába vezet.
 
Nézz most a szemembe,
mindent megtalálsz ott!
Gyerünk, adj fel mindent,
hogy újjászülethess velem!
 
Tárd ki a lelked, vallj színt nekem!
Mik vagyunk mi most, te és én?
A fél részem, a tied,
és a te többi részed bennem alszik.
Gyerünk most, ölelj meg, emelj a mennyekbe!
 
Minden fekete és fehér.
Egy igazság és egy hazugság.
Bár együtt vagyunk,
én a boldogságot választom, te pedig a bánatot.
 
Minden fekete és fehér.
Jót és rosszat semmi sem választhatja el.
Gyerünk most, mosolyogj!
A nap engem fehér éjszakába vezet.
 
Minden fekete és fehér.
Egy igazság és egy hazugság.
Bár együtt vagyunk,
én a boldogságot választom, te pedig a bánatot.
 
Minden fekete és fehér.
Jót és rosszat semmi sem választhatja el.
Gyerünk most, mosolyogj!
A nap engem fehér éjszakába vezet.
 
Minden fekete és fehér...
 
Von HunorTheBest am Mo, 28/05/2012 - 12:58 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Mazedonisch

Crno i belo (Црно и бело)

Kommentare