-
Da raskinem sa njom → Übersetzung auf Russisch
16 ÜbersetzungenDeutsch #1+15 weitere, #2, Arabisch, Bulgarisch, Englisch #1, #2, #3, Französisch, Griechisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch #1, #2, Russisch, Spanisch, Transliteration
✕
Übersetzung
Чтобы я рассталась с ней
Делай со мной сейчас все , что ты
С ней без меня делал.
Знаю, ты делал это, только
Чтобы мне опротиветь!
Мне нравится вкус твоей подошвы,
Даже когда на ней ты приносишь мне её,
Потому что мне важно что ты здесь!
А теперь дай мне её номер,
Чтобы вместо тебя я рассталась с ней!
Чтобы позвонить ей и сказать что ты здесь
И что ты от меня безума!
Припев:
Позволь мне расстаться с ней вместо тебя,
Пусть слушает этой ночью как мы любим друг друга!
Но затем вешаю трубку,
Потому что я одна не могу вздыхать за двоих.
А теперь мучай меня!
Так, как и её ты мучал!
Знаю, ты делал это,
Чтобы вызвать у меня отвращение!
Мне нравится вкус твоей подошвы,
Даже когда на ней ты приносишь мне её,
Потому что мне важно что ты здесь!
А теперь дай мне её номер,
Чтобы вместо тебя я рассталась с ней!
Чтобы позвонить ей и сказать что ты здесь
И что ты от меня безума!
Припев.
✕
Ceca: Top 3
1. | Kukavica |
2. | Lazov notorni |
3. | Трепни (Trepni) |
Kommentare
:glasses: исправила, да уж Цеца не перестает удивлять "Мне нравится вкус твоей подошвы" :bigsmile:
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Вишня
Editor/in außer Dienst Vishunja
Beiträge: 599 Übersetzungen, 131 Lieder, 3715 Mal gedankt, 100 Übersetzungsanfragen erfüllt für 29 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 962 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Bosnisch, Serbisch, Kroatisch, Anfänger Englisch
Вишунь,
в первом куплете есть лишнее "без".
Ну и характер у этой девушки J)