-
Dağınık Yatak → Übersetzung auf Englisch
3 ÜbersetzungenEnglisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Dağınık Yatak
Ağırlaştı üstümde tarifsiz bir yalnızlık
benden kaçan kurtulan
yüreğin geri dönmüyor artık
Yastığa yorgana kurban
Her gece bana ortak
Başıma sardığın dertten
mesul değil dağınık yatak
Baştan aşağı düşündüğüm ne varsa
yanılgıdan ibaret
Baştan yukarı düşünmediğim ne varsa
hepsi korkuya ibadet.
Dönüşünde gözüm yok benim aklım gidişinde
yok sattı hatıralar senin eksikliğinde
Sahipsiz kaldı varmadı yüreğim ele öyle
büyük aşk düşün yattı kapı önlerinde
Von arriflexman am 2012-06-04 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2016-12-05 bearbeitet
Übersetzung
Untidy Bed
This undescribable loneliness has become harder to stand
Your heart that escaped from me doesnt want to return to me anymore
My pillow and blanket that feels what Im getting through
Are witnesses of it every night
The untidy bed is not responsible for my sorrow caused by you
Everything Im thinking is all about delusion
Everything Im not thinking depends on fears
Its not your coming back Im thinking its the way you left me thats in my mind
In your absence I had memories of you all the time
My heart belonged to you it didnt looked for another one
My love was like a beggar staying in front of your door to open it
Danke! ❤ | ||
11 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
autumn.ev.5 | 8 Jahre 2 Wochen |
arriflexman | 11 Jahre 10 Monate |
Gäste haben sich 9 Mal bedankt
Von Toobish am 2012-06-04 eingetragen
Auf Anfrage von arriflexman hinzugefügt.
Bitte hilf mit, „Dağınık Yatak“ zu übersetzen
Sıla: Top 3
1. | Yan Benimle |
2. | Acısa da Öldürmez |
3. | Kafa |
Idiome in „Dağınık Yatak“
1. | Baştan aşağı |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!