Играј опет (Dance Again)

Serbisch Übersetzung

Играј опет

Играј, да (Црвена)
Воли потом
Играј, да (Џ.Ло)
Воли потом
 
Светлуцаво светлуцаво jeеа, светлуцај јам
Светлуцај јееј
Ја сам стари џукац цели дан
Нема шансе, Хо-сеј
Твоја цура се креће само једним путем, јој мајко
Требала би то проверити
Можда је ниси је наложила на то
Можда ме се то не тиче
Али за сада одради то
Хајмо узети ово, само напред!
 
Нико не зна шта осећам (изнутра)
Сматрам то тако глупим
Па зашто бих крила
Да волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)
Желим да те додирнем вечерас на пуно пуно начина
Ја сам велика девојка, немам тајни овог пута
Јееа, волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)
 
Ако би ово био савршен свет
Били бисмо онда заједно
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
Имам само овај један живот, то сам научила
Ко мари шта ће они рећи
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
 
Желим да играм, и волим, и играм опет
Желим да играм, и волим, и играм опет
 
Играј, да
Воли потом
Играј, да
Воли потом
 
Бејби, твоја ватреност ме пали
Начин на који се крећеш, дечко, је по себи довољно
Да волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)
Не умем да се понашам
Ох, толико те желим
Твоје усне носе укус раја
Па зашто бих стала?
Јееа, волим да водим љубав са тобом, бејби
(јееа, води љубав са мном)
 
Ако би ово био савршен свет
Били бисмо онда заједно
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
Имам само овај један живот, то сам научила
Ко мари шта ће они рећи
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
 
Желим да играм, и волим, и играм опет
Желим да играм, и волим, и играм опет
 
Светски господин и најлепша жена света
Данашњи Хју Хефнер (ух, да)
Плејбој до смрти (ух, да)
Јел је (он) заиста светски? (ух, да)
Мами (лепојко), дај да видим благо које крију твоје груди
Играмо двоје на састанку, играмо пар
Ја сам краљ који граби краљицу, шах-мат
Шта кажеш?
Прича се -
Ја сам заиста изванредан*
Месец, луна**
Жене се осећају пријатно уз мене
Зови ме грешником
Не могу ни показати љубав јер ће те тражити
Али сам им рекао - алелуја, блажен ти био дан!
Стога, прехитрићу
Свакидашње јуче
Желиш рецепт за то? Стварно је просто
Мало волеа, и "сезаме отвори се" - код ње је готова ствар
 
Сада играј да
Воли потом
Играј да
Воли потом
 
Ако би ово био савршен свет
Били бисмо онда заједно
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
Имам само овај један живот, то сам научила
Ко мари шта ће они рећи
(хајмо то урадити, урадити, урадити)
 
Желим да играм, и волим, и играм опет
Желим да играм, и волим, и играм опет
 
Von Gast am Sa, 19/05/2012 - 13:07 eingetragen
Kommentare des Autors:

ol' = old
Your girl only go one way = Your girl only goеs one way

dale (Spanish) = go ahead
hugh hed = Hugh Hefner
bloomer = (slang) blunder
Vole (Card Playing) To win all the tricks by a vole

* "ванземаљски добар"
** Moon in slang means "ass", A person who "is" an ass, or showing ass

15 Mal gedankt
Nutzervor
Darko854 Jahre 17 Wochen
etave4 Jahre 18 Wochen
Gäste haben sich 13 Mal bedankt
Englisch

Dance Again

Bitte hilf mit, "Dance Again" zu übersetzen
Idioms from "Dance Again"
NutzerVeröffentlicht vor
Darko854 Jahre 17 Wochen
5
Kommentare
Darko85     Mai 29th, 2012

e tako se to radi Wink

    Mai 29th, 2012

Naravno Wink