Lyrics added. In the future, if you don't have the lyrics or don't know them, make a transcription request first.
https://lyricstranslate.com/en/add/transrequest
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
2 Übersetzungen
ぐちぐち;Complaining Liedtext
あっちで愚痴愚痴 こっちで愚痴愚痴
自分の首締めてんのが分かんないのかな?
勘繰りの嵐が面倒だわ あんぐり空いた口から逝け 三途に
あぁもうマズイってそんなんじゃ 恥ずかしい マース対コー
扱い困るわ
そっと見放す オ ボーイ…流石に"(笑)"だよ こんなん
公開自慰のしあい 目も当てられない 後悔しない願い いつ気づくのか ハテナ
知らない 引退試合 結局辞退したい 大変な事態 太陽の背後に影 必然的
(隈に模様) (脳には鮭節) 程脆いものがあるから 流石っす
相変わらず 上から言うフェイクメイキング 術だけご立派 口先女 囚われのオシャレに乱される雰囲気
ぐちぐち 言えねぇ体にしたろうか? みんなソワソワして落ち着きがないぜ オラッ!
ぐちぐち ぐちぐちぐち
ぐちぐち ぐちぐちぐち
ぐちぐち 言えねぇ体にしたろうか? みんなソワソワして落ち着きがないぜ オラッ!
ぐちぐち ぐちぐちぐち
ぐちぐち ぐちぐちぐち
舐め合った所 気持ちよくなった そこを抉ったら泣き出すのかな?
あら!野良猫がライオンに化けてるわ 笑
下水口の臭いが染み出してる
有言無行 向こうに行っちゃって 無効じゃ元も子もないじゃん ズコー
都合良くて楽天家 てか 呆れるわ
服はポイー (?) お香炊くの 見知らぬクズ キチガイ
とは、一概には言えない 合コンゴッコ
傍から見たらゴッコ=妄想 コロニー邪魔だからどこうよ
もう、(楽屋混乱 鎮座しそう)
はい、優劣選抜遺伝子達 君らの奥さん元気でしょうか?
金か愛か友か自分か? そこはどこだ? ふーん
ナルホドそこで良いんだ?
ウィードなんていらない素面でカマスわ!
ガキの悪あがき なんちゃってね 本気!
ぐちぐち 言えねぇ体にしたろうか? みんなソワソワして落ち着きがないぜ オラッ!
ぐちぐち ぐちぐちぐち
ぐちぐち ぐちぐちぐち
ぐちぐち 言えねぇ体にしたろうか? みんなソワソワして落ち着きがないぜ オラッ!
ぐちぐち ぐちぐちぐち
ぐちぐち ぐちぐちぐち
✕
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von Niha Nalla am 2017-12-26 eingetragen
Übersetzungen von „ぐちぐち;Complaining ...“
DAOKO: Top 3
1. | 打上花火 (Uchiage Hanabi) |
2. | ゆめみてたのあたし (Yume Miteta no Atashi) |
3. | 水星 (Suisei) |
Bitte hilf mit, „ぐちぐち;Complaining“ zu übersetzen
Kommentare
Thank you so much. I actually didn't know that. But, sorry to tell you that those are the wrong lyrics. I know that they are wrong because I used these same lyrics here and when I transliterated them, they didn't match the song. That's why I removed them. Rather not have wrong lyrics was what I felt. Thank you for telling me though.
If someone has proofread, please reply to this comment so that I can edit.
Please subscribe to this youtuber. They wrote the lyrics just by listening to the song. I know that they are native Japanese but still, Japanese is a tough language.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Japan: Top 7
YOASOBI Pop, R&B/Soul | |
Fujii Kaze Pop | |
Ado Alternative | |
imase R&B/Soul | |
Shingeki no kyojin (OST) Anime, Pop, Soundtrack | |
Lamp Bossa Nova, Indie, | |
MALICE MIZER Alternative, Gothic/ |
Proof reading required.
Credit: smao on YouTube.
マース(Mass), コー(core), オ(oh), ボーイ(boy), ウィード(weed)