-
Dark Paradise → Übersetzung auf Griechisch
61 ÜbersetzungenDeutsch+61 weitere, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Baskisch (modern, Batua), Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch, Griechisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, Indonesisch, Italienisch, Koreanisch, Kroatisch, Mazedonisch, Niederländisch #1, #2, Persisch #1, #2, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Slowakisch, Spanisch #1, #2, #3, #4, Tschechisch, Türkisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Σκοτεινός Παράδεισος
Όλοι οι φίλοι μου μου λένε ότι πρέπει να προχωρήσω
Είμαι ξαπλωμένη στον ωκεανό , τραγουδώντας το τραγούδι σας
Αααα , έτσι είναι το πως το τραγουδάς
Αγαπώντας σε για πάντα , δεν μπορεί να είναι λάθος
Ακόμα κι αν δεν είσαι εδώ , δεν θα προχωρήσω
Αααα ,ετσι ειναι πως το παίζουμε
Και δεν υπάρχει θεραπεία για τη μνήμη των προσώπων
Όπως μια μελωδία , δεν θα αφήσει το κεφάλι μου
Η ψυχή σου με στοιχειώνει και μου λέει
Ότι όλα είναι καλά
Αλλά εύχομαι να ήμουν νεκρή
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Είναι σαν ένα σκοτεινό παράδεισο
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί με εσένα
Φοβάμαι ότι δεν θα περιμένεις από την άλλη πλευρά
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Είναι σαν ένα σκοτεινό παράδεισο
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί με σας
Φοβάμαι ότι δεν θα περιμένεις από την άλλη πλευρά
Όλοι οι φίλοι μου με ρωτούν γιατί παραμένω δυνατή
Πες τους , όταν βρεις την αληθινή αγάπη ζεις με αυτήν
Αααα ,αυτό είναι γιατί μένω δυνατή
Και δεν υπάρχει θεραπεία για τη μνήμη των προσώπων
Όπως μια μελωδία , δεν θα αφήσει το κεφάλι μου
Η ψυχή σου με στοιχειώνει και μου λέει
Ότι όλα είναι καλά
Αλλά εύχομαι να ήμουν νεκρή
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Είναι σαν ένα σκοτεινό παράδεισο
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί με εσένα
Φοβάμαι ότι δεν θα περιμένεις από την άλλη πλευρά
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Είναι σαν ένα σκοτεινό παράδεισο
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί με εσένα
Αλλά δεν υπάρχεις εσύ ,παρά μόνο στα όνειρα μου απόψε ,
Oh oh oh , χα χα χα
Δεν θέλω να ξυπνήσω από αυτό απόψε
Oh oh oh oh , χα χα χα χα
Δεν θέλω να ξυπνήσω από αυτό απόψε
Δεν υπάρχει καμία ανακούφιση , σε βλέπω στον ύπνο μου
Και όλοι μου ορμάνε , αλλά μπορώ να αισθανθώ ότι μ 'αγγίζεις
Δεν υπάρχει καμία απελευθέρωση , σε νιώθω στα όνειρά μου
Λέγοντάς μου ότι είμαι μια χαρά
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Είναι σαν ένα σκοτεινό παράδεισο
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί με εσένα
Φοβάμαι ότι δεν θα περιμένεις από την άλλη πλευρά
Κάθε φορά που κλείνω τα μάτια μου
Είναι σαν ένα σκοτεινό παράδεισο
Κανείς δεν μπορεί να συγκριθεί με εσένα
Αλλά δεν υπάρχεις εσύ ,παρά μόνο στα όνειρα μου απόψε ,
Oh oh oh oh , χα χα χα χα
Δεν θέλω να ξυπνήσω από αυτό απόψε
Oh oh oh oh , χα χα χα χα
Δεν θέλω να ξυπνήσω από αυτό απόψε
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Σοφια am 2014-01-03 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Dark Paradise"
1. | Songs about suicide |
2. | The Originals - Best Songs |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Idiome in „Dark Paradise“
1. | κλείνω τα μάτια μου |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer