La traducción podría ser más precisa en dos puntos pero es de todas formas una buena traducción y conserva perfectamente el sentido de la canción
✕
Übersetzung
Skinny Little Thing
Skinny, they don't want your kisses
when you don't give them all the love in your
bones
Skinny, they don't, they don't want your
kisses (x3)
She left, the one who nibbled
on her clothes when he wanted her to.
She left too, the one who blew
in his little icy ear.
She left, she's not here, the girl who suffered
because he never pampered her.
Skinny, they don't want your kisses
when you don't give them all the love in your
bones
Skinny, they don't, they don't want your
kisses
She left, she's not here, the one who slept
thinking about what would become of her tomorrow.
She left too, the one who dreamed,
with a guy on the side of her bed.
She left, she's not here, the one who'd pick him up
from the police station every early morning.
She left too, the girl who took over
because he didn't have a job, no, no.
Skinny, they don't want your kisses
when you don't give them all the love in your
bones
Skinny, they don't, they don't want your
kisses (x2)
They don't want your kisses.
She left, she's not here, the one who smoked pot
She left, she's not here, the one who chewed on a banana
She left, she's not here, the one who had worse for herself
She left too.
Skinny, they don't want your kisses
when you don't give them all the love in your
bones
Skinny, they don't, they don't want your
kisses (x2)
Skinny, Skinny, they don't, they don't want your kisses.
✕
La Rabia: Top 3
1. | Delgadito |
2. | Dime Que Me Quieres |
3. | Instintos Naturales |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
You can find this song on Youtube. It's awesome.