Zruinovanyi (Зруйнований)
- Künstler: Within Temptation
- Album: The Silent Force
- Lied: Destroyed
- Übersetzung: Englisch → Ukrainisch
- Submitted by
Сновида on Mo, 11/06/2012 - 22:22 - Übersetzungen: Französisch, Spanisch
Destroyed
I did my best to please you
But my best was never good enough
Somehow you're only able to see
All I am not
Did you ever look behind
Aren't you afraid of the pieces you'll find
I have failed you
But you have failed me too
It's so easy to destroy and condemn
The ones you do not understand
Do you ever wonder if it's justified
It's so easy to destroy and condemn
The ones you do not understand
In your life why didn't you ever try
I close my eyes as I walk the thin line between love and hate
For the person with the same blood in his veins
You show no regrets
About all the things you did or said
I have failed you
But believe me you failed me too
It's so easy to destroy and condemn
The ones you do not understand
Do you ever wonder if it's justified
It's so easy to destroy and condemn
The ones you do not understand
In your life why didn't you ever try
It's so easy to destroy and condemn
The ones you do not understand
Do you ever wonder if it's justified
It's so easy to destroy and condemn
The ones you do not understand
Do you ever wonder if it's justified
Zruinovanyi (Зруйнований)
Я робила все, що могла, аби задовольнити тебе
Але всього, що я могла, ніколи не було достатньо
Якимось чином ти тільки можеш бачити
Все, чим я не є
Чи ти колись озирався?
Чи ти не боїшся частин, що ти знайдеш
Я підвела тебе
Але ти підвів мене також
Це так просто: руйнувати та засуджувати
Тих, кого ти не розумієш
Чи ти колись задумувався, чи це виправдане
Це так просто: руйнувати та засуджувати
Тих, кого ти не розумієш
Чому ти за все своє життя ні разу не спробував
Я заплющую очі і йду тонкою лінією між коханням та ненавистю
Заради людини з такою ж кров'ю у жилах
Ти не показуєш жодного жалю
За речі, які ти зробив або сказав
Я підвела тебе
Але ти підвів мене також
Це так просто: руйнувати та засуджувати
Тих, кого ти не розумієш
Чи ти колись задумувався, чи це виправдане
Це так просто: руйнувати та засуджувати
Тих, кого ти не розумієш
У своєму житті, хіба ти ні разу не намагався?
Це так просто: руйнувати та засуджувати
Тих, кого ти не розумієш
Чи ти колись задумувався, чи це виправдане
Це так просто: руйнувати та засуджувати
Тих, кого ти не розумієш
Чи ти колись задумувався, чи це виправдане
| 1 Mal gedankt |
Kommentare