-
Для тебя → Transliteration
15 ÜbersetzungenDeutsch+14 weitere, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Norwegisch, Portugiesisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch #1, #2, Transliteration, Tschechisch, Türkisch #1, #2
✕
Transliteration
Dlya Tebya
U menya dlya tebya...
Ya rastvoryayus' v tvoikh glzakh
Serdtse prosit ognya
Tayu slezoy na tvoikh glubakh
Day lyubvi mne glotok
Serdtse ne mozhet tebya zabyt'
Moy zhelanniy tsvetok
Tol'ko s toboyu ryadom byt'.
Dlya tebya dni i nochi
Dlya tebya vsyo chto khochesh'
Bez tebya mne ne nado
Tol'ko bud' so mnoyu ryadom.
Ya toboyu dyshu
Nezhnost' moya i moya dusha
Bud' zhe ryadom proshu
Tikho shepchu ya edva dysha
Ya toboyu zhivu
Sedtse ne mozhet moyo ostyt'
Bez tebya ne mogu
Tol'ko s toboyu ryadom byt'.
Dlya tebya dni i nochi
Dlya tebya vsyo chto khochesh'
Bez tebya mne ne nado
Tol'ko bud' so mnoyu ryadom.
✕
Ani Lorak: Top 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Idiome in „Для тебя“
1. | Prosit ! |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Meister
Beiträge: 620 Übersetzungen, 204 Transliterationen, 387 Lieder, 2947 Mal gedankt, 9 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder, hat 4 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 70 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Spanisch, fließend Englisch, Anfänger Albanisch, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Italienisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Ukrainisch