Delfin

Englisch

Dolphin

Drifting alone
Where am I to go
The purpose in me
Sadly I don't know

Who'll take my hand
I'm sailing in the sand
Nothing to enjoy
Feeling quite destroyed

But I know a magic dolphin
Swimming above the world
And in my dreams it promised me
That someday I'll find my girl

No one to love
No one to lose
All by myself
This is what I choose

Lovers everywhere
Why should I even care
Will I ever change
That would sure be strange

But I know a magic dolphin
Swimming above the world
And in my dreams it promised me
That someday I'll find my girl

She has the taste of summer
Cute shiny eyes of love
And untill I find that girl of mine
I have a friend above
Yes, I have a friend above

'Cause I know a magic dolphin
Swimming above the world
And in my dreams it promised me
That someday I'll find my girl

She has the taste of summer
Cute shiny eyes of love
Until I find that girl of mine
I have a friend above
I have a friend above
Yes, I have a friend above

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Ungarisch

Delfin

Egyedül sodródom oda,
Ahová tartok,
A cél bennem van,
De sajnos magam sem tudom.

Ki fogja meg kezem?
Vitorlázom a homokon.
Semmi élvezet,
Az érzelmek megsemmisültek.

De tudom, hogy egy mágikus delfin
Úszik a világ felett,
És álmomban azt ígérte nekem,
Hogy egyszer majd megtalálom kedvesem.

Senki sem szeret,
Senki sem veszít el.
Magam vagyok,
Ez az, amit választottam.

Szerelmesek mindenfelé,
Miért is érdekelne?
Ha valaha is megváltozom,
Az biztos furcsa lesz.

De tudom, hogy egy mágikus delfin
Úszik a világ felett,
És álmomban azt ígérte nekem,
Hogy egyszer majd megtalálom kedvesem.

Ő a nyár íze,
A szerelem bájosan csillogó szeme,
S míg meg nem találom az utat kedvesemhez,
Van egy barátom odafenn,
Igen, van egy barátom odafenn.

Mert tudom, hogy egy mágikus delfin
Úszik a világ felett,
És álmomban azt ígérte nekem,
Hogy egyszer majd megtalálom kedvesem.

Ő a nyár íze,
A szerelem bájosan csillogó szeme,
S míg meg nem találom az utat kedvesemhez,
Van egy barátom odafenn,
Van egy barátom odafenn,
Igen, van egy barátom odafenn.

Von Kristinna am Sa, 14/04/2012 - 11:18 eingetragen
4 Mal gedankt
Nutzervor
andrea.kecskes.7771 Jahr 9 Wochen
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Dolphin"
Englisch → Ungarisch - Kristinna
0
Kommentare