Don't Go [ Don't Go (가지마) ]

Englisch Übersetzung

Don't Go

I shout "Don't go, don't go"
I shout "I love you, I love you"
Those words are no use, they can't reach you
 
Even if it hurts me more, it's alright
Even if my tears flow, it's alright
I'll wait for you, will you come back to me? Please, please
 
That road in Hongdae Area that I used to walk with you
Today I walked down it alone
I was drunk, drunk in sadness
I cried like a fool
 
My heart is wanting (my heart is wanting)
It wishes that you would come (wishes that you would come)
Now I'm standing right here, come back
 
I shout "Don't go, don't go"
I shout "I love you, I love you
Those words are no use, they can't reach you
 
Even if it hurts me more, it's alright
Even if my tears flow, it's alright
I'll wait for you, will you come back to me? Please
 
My heart is running (my heart is running)
It's running towards you (running towards you)
My heart just can't stop (alright)
 
My tears speak (my tears speak)
They say "Come back" (they say "Come back")
The words that spit from my mouth, "I love you"
 
I shout "Don't go, don't go"
I shout "I love you, I love you
Those words are no use, they can't reach you (can't reach you)
 
Even if it hurts me more, it's alright
Even if my tears flow, it's alright
I'll wait for you, will you come back to me?
 
Even just for one day, one minute, or even one second (even one second)
I can't erase someone like you
(Even if I close my eyes) I only see you
(Even if I shut my mouth) I only call you
A person who's carved in my heart like a tattoo
 
I shout "Don't go, don't go"
 
I'm burned in tears, in tears
I'm burned in the memories of love
I want to forget but my heart wouldn't listen (my heart is torn apart)
 
Even if one year would pass, it's alright
Even if ten years would pass, it's alright
I'll wait for you, will you come back someday? Please (please)
 
Oh, please…
 
Von sparklingchips am Fr, 06/07/2012 - 14:35 eingetragen
3 Mal gedankt
Nutzervor
alynca4 Jahre 36 Wochen
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Koreanisch

Don't Go (가지마)

가지마 가지마 소리쳐
사랑해 사랑해 소리쳐
소용없는 말 너에게 닿지 않는 말
 
내가 더 아파도 괜찮아
눈 물이 흘러도 괜찮아
기다릴 테니 내게로 돌아와 줄래 제발, 제발
 

Mehr

Weitere Übersetzungen von "Don't Go (가지마)"
Koreanisch → Englisch - sparklingchips
5
NutzerVeröffentlicht vor
alynca4 Jahre 36 Wochen
5
Kommentare
alynca     Juli 19th, 2012

Thank you!