-
Don't Know What You Got (Till It's Gone) → Übersetzung auf Französisch
✕
Übersetzung
Ne sais pas ce que tu as (Jusqu'à ce qu'il soit parti)
Je ne peux te dire ce qui a mal tourné, bébé
Je ne peux te faire sentir ce que tu t'es senti si longtemps
Je vais te le laisser montrer
Je ne peux te rammener ce qui a été mal
Les peines de coeurs viennent et partent et tout ce qu'il en reste sont des mots
Je ne peux pas lâcher prise
Si nous prenons un peu de temps pour penser que c'est fini, chérie
Prend un peu de temps, laisse moi savoir
Si tu veux vraiment t'en aller
Ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce qu'il soit parti
Ne sait pas ce que c'est que j'ai fait si mal
Maintenant tout ce que j'ai
C'est juste cette chanson
Et il n'est pas facile de revenir
Ca prend tellement de temps
Je ne peux ressentir les choses qui ont causés ta peine
Je en peux nettoyer mon coeur de ton amour
Il tombe comme la pluie
N'est ce pas les même
Je t'entend appeler au loin
Déchirant mon âme, je ne peux prendre un autre jour
Qui à blâmer
Si nous prenons un peu de temps pour penser que c'est fini, chérie
Prend un peu de temps, laisse moi savoir
Si tu veux vraiment t'en aller
Ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce qu'il soit parti
Ne sait pas ce que c'est que j'ai fait si mal
Maintenant tout ce que j'ai
C'est juste cette chanson
Et il n'est pas facile de revenir
Ca prend tellement de temps
Veux-tu me regarder pour commencer, bébé ?
Ne peux tu pas me donner un jour de plus ?
Ne vois tu pas mon coeur trainé recemment ?
J'étais à la recherche des mots à te dire
Ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce qu'il soit parti
Ne sait pas ce que c'est que j'ai fait si mal
Maintenant tout ce que j'ai
C'est juste cette chanson
Et il n'est pas facile de revenir
Ca prend tellement de temps
Originaltext
Don't Know What You Got (Till It's Gone)
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)
✕
Bitte hilf mit, „Don't Know What You ...“ zu übersetzen
Cinderella (USA): Top 3
1. | Don't Know What You Got (Till It's Gone) |
2. | Nobody's Fool |
3. | Coming Home |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben