Ne me réveille pas (Don't Wake me)

Französisch Übersetzung

Ne me réveille pas

Je suis allée au lit, Je pensais à toi
Je ne suis plus le même depuis que je vis sans toi
Tous les souvenirs deviennent plus froids ( plus distants)
Toutes les choses que je veux refaire

Je suis allée au lit, Je pensais à toi
Je ne suis plus le même depuis que je vis sans toi
Quand je te vois dans mes rêves la nuit,
C'est tellement réel mais c'est dans mes pensées

Et maintenant je crois que c'est mieux comme cela

Ne me réveille pas, car je ne veux pas quitter ce rêve
Ne me réveille pas, care je semble ne jamais avoir assez dormi
Quand c'est de toi que je rêve, je ne veux pas me réveiller

Je suis allée au lit, Je pensais à toi
Et comment je me sentais lorsque je t'ai enfin trouvée
C'est comme un film qui joue tout le temps dans ma tête
Je ne veux pas regarder car je sais comment il termine

Tout les mots que j'ai dit que je ne dirais pas
Toutes les promesses que j'ai faites et que je ne briserais pas
C'est le dernier appel, dernière chanson, dernière danse car
Je ne peux pas te récupérer, ne peux pas avoir une seconde chance

Et maintenant je crois que c'est mieux comme cela

Ne me réveille pas, car je ne veux pas quitter ce rêve
Ne me réveille pas, care je semble ne jamais avoir assez dormi
Quand c'est de toi que je rêve, je ne veux pas me réveiller

Ne me réveille pas, on est ensemble, juste toi et moi
Ne me réveille pas car on est heureux comme on devait l'être
Je sais que je dois te laisser aller, mais je ne veux pas être seule

Ces rêves de toi deviennent plus fort
Ce n'est pas grand chose mais c'est tout ce que j'ai
Rien à faire mais rester dormir plus longtemps
Je ne veux pas arrêter car je te veux de retour

Ne me réveille pas, car je ne veux pas quitter ce rêve
Ne me réveille pas, care je semble ne jamais avoir assez dormi
Quand c'est de toi que je rêve, je ne veux pas me réveiller

Ne me réveille pas, on est ensemble, juste toi et moi
Ne me réveille pas car on est heureux comme on devait l'être
Je sais que je dois te laisser aller, mais je ne veux pas être seule

Je suis allée au lit, Je pensais à toi
car je ne veux pas quitter ce rêve
Je ne suis plus le même depuis que je vis sans toi
Car il me semble que je ne dors plus jamais

Je sais que je dois te laisser aller, mais je ne veux pas me réveiller

Von aylin_22 am Fr, 25/03/2011 - 15:47 eingetragen
4 Mal gedankt
Nutzervor
turcanin4 Jahre 12 Wochen
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Englisch

Don't Wake me

NutzerVeröffentlicht vor
turcanin4 Jahre 12 Wochen
5
shhhhh
1
Kommentare