Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Дона

Од сите малечки нешта
ова најмногу вреди
од сите големи мисли
од цел мој свет
и кога назад се вртам
ти си стално тука
како скриена сенка
тивок Божји цвет
 
За сè што ти си ми дала
од срце ти фала
за сето минато време
 
Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
Дона гледај ме
и насмеј се за мене
 
Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
моја сила, светлост, сјај
ме правиш силна знај, о, Дона
верувај, во мене верувај
 
Од сите малечки нешта
ова најмногу вреди
од сите големи мисли
од цел мој свет.
Знам кому припаѓам
и каде тоа радост ме чека
одам до облаци мали
на бисерни скали
 
За сè што ти си ми дала
од срце ти фала
за сето минато време
 
Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
Дона гледај ме
и насмеј се за мене
 
Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
моја сила, светлост, сјај
ме правиш силна знај, o, Дона
верувај, во мене верувај
 
(Дона, Дона, Дона) Дона
во мене верувај
 
Übersetzung

朵娜

在所有微小的事情里面
她最珍贵
在所有宏大的思想里
在我的全部世界里
每当我回头看
你总在那里
就像一道隐藏的阴影
上帝安静的一朵花
 
为你所带给我的一切
我由衷感谢
为所有逝去的时光
 
朵娜,朵娜,朵娜,朵娜,朵娜
朵娜,看着我
为我微笑吧
 
朵娜,朵娜,朵娜,朵娜
我的力量、明灯和光芒
让我变得强大,你知道的,哦朵娜
相信,相信我
 
在所有微小的事情里面
她最珍贵
在所有宏大的思想里
在我的全部世界里
我知道自己属于谁
以及快乐在哪里等待着我
我走向朵朵小云
通过珍珠做成的阶梯
 
为你所带给我的一切
我由衷感谢
为所有逝去的时光
 
朵娜,朵娜,朵娜,朵娜,朵娜
朵娜,看着我
为我微笑吧
 
朵娜,朵娜,朵娜,朵娜
我的力量、明灯和光芒
让我变得强大,你知道的,哦朵娜
相信,相信我
 
(朵娜,朵娜,朵娜)朵娜
相信我
 
Kommentare