-
Don't Fence Me In → Übersetzung auf Deutsch
3 Übersetzungen•Deutsch
✕
Übersetzung
Zäune mich nicht ein
Oh, gib mir eine Menge Land unter dem Sternenhimmel,
Zäune mich nicht ein.
Lass mich reiten durch das weite offene Land,
Zäune mich nicht ein.
Lass mich ich selbst sein in der Abendbrise,
Dem Wispern der Pappelbäume lauschen.
Schick mich fort für immer, doch ich bitte dich,
Zäune mich nicht ein.
Lass mich frei, lass mich sitzen auf meinem alten Sattel
Unter dem Himmel des Westens.
Auf meinem Cayuse lass mich hinüberwandern,
Bis ich die Berge sehe.
Ich möchte reiten zu dem Höhenzug, wo der Westen anfängt,
Den Mond anschauen, bis ich meine Sinne verliere.
Ich kann keine Pflöcke sehen und halte Zäune nicht aus.
Zäune mich nicht ein.
[Instrumental]
Lass mich einfach frei, lass mich sitzen auf meinem alten Sattel
Unter dem Himmel des Westens.
Auf meinem Cayuse lass mich hinüberwandern,
Bis ich die Berge sehe.
Ich möchte reiten zu dem Höhenzug, wo der Westen anfängt,
Den Mond anschauen, bis ich meine Sinne verliere.
Ich kann keine Pflöcke sehen und halte Zäune nicht aus.
Zäune mich nicht ein.
Danke! ❤ | ||
6 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 6 Mal bedankt
Von Lobolyrix am 2017-09-09 eingetragen
Zuletzt von Lobolyrix am 2020-07-11 bearbeitet
✕
Gene Autry: Top 3
1. | Rudolph The Red-Nosed Reindeer |
2. | Don't Fence Me In |
3. | Home on the Range |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Wolfgang
Editor/in Dances with wolves
Beiträge: 12080 Übersetzungen, 1353 Lieder, 47864 Mal gedankt, 3922 Übersetzungsanfragen erfüllt für 596 Mitglieder, hat 8 Lieder transkribiert, hat 371 Idiome hinzugefügt, hat 147 Idiome erklärt, hat 5325 Kommentare hinterlassen, hat 2674 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Französisch, Spanisch, fortgeschritten Altgriechisch, Italienisch, Latein, Mittelstufe Katalanisch, Anfänger Portugiesisch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.