-
Don't Let Me Go → Übersetzung auf Bulgarisch
4 ÜbersetzungenBulgarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Don't Let Me Go
Zemër e ngrirë unë tani
N'heshtje e gjej shpetimin
Rrëfim i ftoht për ne dy sot
N'lot unë gjej ngushllimin
Take my hands pull me close
Take my hands love me uhh
Take my hands pull ne close uhh
Baby, don't let me go
Don't let me go
Baby, don't let me go
Si dielli n'agim
Ndriçon syt e mi
Jeta merr kuptimin
Të lutem mendo
Dhe njëhee mendo
Kthema ti besimin
Me bo hap ti shpejto
Take a step hurry up
I wanna know
I wanna know
How much, how much you love me
Baby, don't let me go
Don't let me go
Baby, don't let me go
Don't let me go
Don't let me go
Baby, don't let me go
Baby, don't let me go
Take my hands pull me close
I wanna know
I wanna know
How much, how much you love me
I wanna know
I wanna know
How much, how much you love me
Baby, don't let me go
Don't let me go
Baby, don't let me go
Don't let me go
Don't let me go
Baby, don't let me go
Baby, don't let me go
Übersetzung
Не ме пускай да си отида
Сърцето ми е замръзнало сега,
намирам спасение в тишината,
студено признание за нас двамата днес,
в сълзите намирам съчувствие
Хвани ръцете ми и ме придърпай близо до себе си,
хвани ръцете ми, обичай ме, охх
хвани ръцете ми и ме придърпай близо до себе си, охх
Скъпи, не ме пускай да си отида
не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида
Очите ми блестят
като изгряващото слънце,
животът придобива смисъл
Моля те, помисли
помисли още веднъж,
върни си доверието
бързо направи крачка
Направи крачка, побързай
искам да знам
искам да знам
колко много, колко много ме обичаш
Скъпи, не ме пускай да си отида
не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида,
не ме пускай да си отида,
не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида,
Хвани ръцете ми и ме придърпай близо до себе си,
искам да знам
искам да знам
колко много, колко много ме обичаш,
искам да знам
искам да знам
колко много, колко много ме обичаш
Скъпи, не ме пускай да си отида
не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида,
не ме пускай да си отида,
не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида,
скъпи, не ме пускай да си отида,
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.
This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.
Von CherryCrush am 2017-06-13 eingetragen
Auf Anfrage von Stoyan Georgiev hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Don't Let Me Go“ zu übersetzen
Kanita: Top 3
1. | Fllad |
2. | S'jemi ne |
3. | Don't Let Me Go |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Don't forget clicking "thanks" if I helped you ;)
Name: Gloria
Moderator/in außer Dienst of the Balkans :)
Beiträge: 805 Übersetzungen, 19 Transliterationen, 567 Lieder, 4181 Mal gedankt, 583 Übersetzungsanfragen erfüllt für 172 Mitglieder, hat 57 Lieder transkribiert, hat 27 Idiome hinzugefügt, hat 29 Idiome erklärt, hat 2568 Kommentare hinterlassen
Startseite: http://learning-albanian.blogspot.co.uk/
Sprachen: Muttersprache Bulgarisch, fließend Englisch, Italienisch, Anfänger Albanisch, Französisch, Mazedonisch, Rumänisch, Serbisch
Lyrics from: https://www.teksteshqip.com/kanita/lyric-1943731.php
Revisions made by me.