-
Don't Make Me Over → Übersetzung auf Slowenisch
26 Übersetzungen•Deutsch+25 weitere, Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Isländisch, Italienisch, Kroatisch, Litauisch, Niederländisch #1, #2, Persisch, Polnisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Don't Make Me Over
Don't make me over
Now that I'd do anything for you
Don't make me over
Now that you know how I adore you
Don't pick on the things I say, the things I do
Just love me with all my faults
The way that I love you, I'm begging you
Don't make me over
Now that I can't make it without you
Don't make me over
I wouldn't change one thing about you
Just take me inside your arms and hold me tight
And always be by my side
If I am wrong or right, I'm begging you
Don't make me over
Don't make me over
Now that you've got me at your command
Accept me for what I am
Accept me for the things I do
Accept me for what I am
Accept me for the things I do
Now that you know how I adore you
I wouldn't change one thing about you
Accept me for what I am
Accept me for the things I do
Accept me for the things I do
Übersetzung
Ne poskušaj me spremeniti
Ne poskušaj me spremeniti
zdaj, ko bi naredila vse za tebe
Ne poskušaj me spremeniti
zdaj, ko veš, da te obožujem
Ne lovi me za besede, ki jih izrečem ali naredim
Samo ljubi me z vsemi mojimi napakami
Kot te jaz ljubim, prosim te
Ne poskušaj me spremeniti
Zdaj, ko ne morem brez tebe
Ne poskušaj me spremeniti
Ne bi spremenila niti ene stvari na tebi
Samo vzemi me v naročje in stisni me močno
in vedno mi stoj ob strani
pa čeprav sem v zmoti ali imam prav, prosim te
Ne poskušaj me spremeniti
Ne poskušaj me spremeniti
Zdaj, ko sem ti prepuščena na milost in nemilost
Sprejmi me takšno kot sem
Sprejmi me zaradi stvari, ki jih naredim
Sprejmi me zaradi mene same
Sprejmi me zaradi stvari, ki jih naredim
Zdaj, ko veš, da te obožujem
Ne bis premenila niti ene stvari na tebi
Sprejmi me zaradi mene same
Sprejmi me zaradi stvari, ki jih naredim
Sprejmi me zaradi stvari, ki jih naredim
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Gast | 7 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Gast am 2016-11-01 eingetragen
✕
Anna German: Top 3
1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
2. | Надежда (Nadezhda) |
3. | Не спеши (Ne speshi) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Writers: Burt Bacharach|Hal David
(Original perfomer: Dionne Warwick)