Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Rumänisch, Englisch, Italienisch → DJ Project → Două anotimpuri → Japanisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Două anotimpuri

Martie...în orice lună...era un vis real
Avem doar soare în orice clipă...în sufletul meu cald
Acum nu mai ştiu dacă vreau să fiu o parte din noi
Sau singură-apoi să uit ochii tăi
 
Refren:
Eşti vântul care poartă gândul meu
Eşti ploaia care-mi stinge inima
Am două anotimpuri în suflet mereu
Când vii sau pleci din viaţa mea
 
Doar cuvinte n-or s-alunge
Nimic din ce a fost
Eşti ploaia care-ncet ne udă
Nici ea nu are rost
 
Acum nu mai ştiu dacă vreau să fiu
O parte din noi...
Sau singură-apoi să uit ochii tăi
 
Übersetzung

二つの季節

三月は…、全ての月の中で、現実に在る夢だった
どんな瞬間にも私たちには太陽だけがあった、私の温かい心の中に
今、私は分からない、私は私たちの一部でいたいのか
それとも一人であなたの瞳を忘れたいのか
 
REFREN:
あなたは私の想いを運ぶ風
あなたは私の心の火を消してしまう雨
私の心にはいつも二つの季節がある
あなたが私の人生にやって来る時、そして去ってしまう時
 
言葉だけは
過去にあったどんな事も消さない
あなたは私たちをゆっくり濡らす雨
その雨には何の意味もない
 
今、私は分からない、私は私たちの一部でいたいのか
それとも一人であなたの瞳を忘れたいのか
 
DJ Project: Top 3
1.Slabiciuni
2.Mi-e dor de noi
3.Nu
Kommentare
↑↓