-
Dream a Little Dream of Me → Übersetzung auf Türkisch
- •
17 translations of coversDeutsch 1, 2, 3, 4, Arabisch+12 weitere, Bulgarisch, Chinesisch 1, 2, Französisch, Hebräisch, Kroatisch, Portugiesisch, Rumänisch 1, 2, Russisch 1, 2, 3 - •
✕
Übersetzung
Beni de Biraz Rüyanda Gör
Yıldızlar üzerinde pırıl pırıl parlıyor.
Gece meltemi sanki "seni seviyorum" diye fısıldıyor,
Kuşlar çınar ağacında şakıyorlar.
Beni de biraz rüyanda gör.
İyi geceler de ve öp beni.
Sen sıkı sıkı sarıl bana ve beni özleyeceğini söyle.
Ben yapayalnız ve had safhada üzgünken,
Beni de biraz rüyanda gör.
Yıldızlar kayboluyor, ama ben hala oyalanıyorum, canım,
Hala öpmen için can atıyorum.
Şafağa kadar oyalanmaya hasretim, canım,
Sadece şunu diyorum:
Güneş ışıkları seni bulana kadar tatlı rüyalar,
Tüm endişelerini geride bırakacak tatlı rüyalar.
Ama rüyalarında, her ne olurlarsa olsunlar.
Beni de biraz rüyanda gör.
(Son iki kıtanın tekrarı)
Danke! ❤ | ||
19 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
koleksiyoner | 1 Jahr 5 Monate |
Olgu Atasoy | 3 Jahre 3 Monate |
Gäste haben sich 17 Mal bedankt
Von Jansay am 2012-02-11 eingetragen
Zuletzt von Jansay am 2020-12-26 bearbeitet
✕
Sammlungen mit "Dream a Little Dream..."
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | I love you |
Ella Fitzgerald: Top 3
1. | Dream a Little Dream of Me |
2. | Misty |
3. | Quiet Nights of Quiet Stars - Corcovado |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Year of Birth: 1993
Name: HSA
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 417 Übersetzungen, 30 Lieder, 7459 Mal gedankt, 347 Übersetzungsanfragen erfüllt für 162 Mitglieder, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 241 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Französisch, Anfänger Arabisch, Deutsch
Birkaç düzeltme yapılabilir