-
Dreams Come True → Übersetzung auf Ungarisch
3 ÜbersetzungenDeutsch+2 weitere, Serbisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Az álmok valóra válnak
Sosem gondoltam hogy újra fogom érezni, érezni a sötétséget
elhalványulni és látni a reggeli Nap felemelkedését
Sosem gondoltam hogy újra fogom érezni az életet, tompa érzések és nyers minden a hazugságoktól
Most, amikor olyan közel tartod az arcodat az enyémhez, látom a helyet ahol a nap ragyogni fog, veled ez mennyei
Lenézve bele azokba a szemekbe, tudom, elfogok
veszni és soha többé nem találtatok meg. Csókolj meg engem egyszer és én biztosan elfogok olvadni és meghalok, csókolj meg másodjára és én
soha nem foglak elhagyni téged... (ha) Az álmok valóra válnak
Merek-e bízni ez alkalommal? Ó, a Szerencse
Harangjai, fogom-e őket még egyszer közbeszólni?
Csak azok, akik már ezelőtt égtek
ismerik igazán a jelentését a pokol mélyének lángjának
Én voltam a komor éjszaka és te voltál a hajnal.
Megmentettél mivel én elhagyatott voltam, a te fényedben én újraszülettem.
Lenézve bele azokba a szemekbe, tudom, elfogok
veszni és soha többé nem találtatok meg. Csókolj meg engem egyszer és én biztosan elfogok olvadni és meghalok, csókolj meg másodjára és én soha nem foglak elhagyni téged... (ha) Az álmok valóra válnak
[Lead: Oscar]
Aztán, amikor a falak ránk omlanak, amikor minden
nyomorúságot látnunk
még mindig hinni fogsz bennem?
Lenézve bele azokba a szemekbe, tudom, elfogok
veszni és soha többé nem találtatok meg. Csókolj meg engem egyszer és én biztosan elfogok olvadni és meghalok, csókolj meg másodjára és én soha nem foglak elhagyni téged, a tél jeléig, mindig melletted leszek.... (Az álmok valóra válnak)
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Atys98 | 8 Jahre 1 Woche |
Von kiskakukk am 2016-03-12 eingetragen
Auf Anfrage von Atys98 hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Dreams Come True“ zu übersetzen
HammerFall: Top 3
1. | Last Man Standing |
2. | Hearts On Fire |
3. | Glory To The Brave |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
kiskakukk
Name: Katalin
Rolle: Meister
Beiträge: 725 Übersetzungen, 83 Transliterationen, 270 Lieder, 1231 Mal gedankt, 228 Übersetzungsanfragen erfüllt für 67 Mitglieder, hat 19 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome erklärt, hat 222 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Ungarisch, fließend Englisch, Französisch, Mittelstufe Italienisch, Latein