✕
Originaltext
Dy zemra
Tek burimi me ka dal
flokverdha shtat selvi
si bilbili magjistar
i lan faqet dhe dy syt
Uji i krojit behet lum
gur me gur, si mjalta rreshqet,
pikat rrjedhin si argjend
dicka shpirtit nis e i flet
Syri yt dhe zemra ime
miq te njohur qe te dy
Por sa shihen nisen dhe cmallen
si dy zemra, si dy sy
Tek ti prekjen une e gjej
shpirtit dhembjen nuk ja ndjej
Si zan mali me vjen te kroji
moj e bardh e syqjellore
gjitha lulet perreth qelin
shpres e jetes je
Nuk lodhet era duke fryer
her ma fort e her me ngadal
floket e te bardhes ja merr era
fijet e flokeve bijen pal e pal
Von 
iam am 2012-11-03 eingetragen
iam am 2012-11-03 eingetragenÜbersetzung
Two hearts
to a waterspring she came
blonde hair, body like cypress
like a magic nightingale
and turned her face and eyes
spring water became river
stone by stone, like honey slid
drops were falling like silver
something spoke to my heart
your eyes and my heart
are friends
when they see each other they start to console
like two hearts like two eyes
i long to touch you
i don't feel pain in my heart
when I miss you I go to the spring
o white and
all flowers around me bloom
you are hope of my life
wind doesn't get tired while it blows
wind takes you white hair
lock of hair shiver
haydee✕
Ilir Shaqiri: Top 3
| 1. | Pavarsia |
| 2. | Çlirimtari |
| 3. | Agim Ramadani "Katana" |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
