-
E più ti penso → Übersetzung auf Rumänisch
✕
Übersetzung
Cu cât mă gândesc mai mult la tine
Cu cât mă gândesc mai mult la tine,
Cu atât îmi lipsești mai mult,
Te văd cu ochii mei obosiți.
Aș vrea să fiu
Acolo cu tine,
Strâng perna în brațe,
Ești aproape de mine.
E toiul nopții,
Iar tu ești departe,
Simt un gol fără tine
Nu mai e soare.
Sunt trist și fără speranță
Cum n-am fost niciodată
Fără tine, fără tine.
Și, dacă din întâmplare,
Nu te-aș mai putea vedea vreodată,
Știu deja ce voi face,
N-aș mai trăi…
Cu cât mă gândesc mai mult la tine,
Cu atât îmi lipsești mai mult.
Sunt neînsemnat fără tine,
Mă simt ca un pește care
Nu are apă în care să înoate,
Să respir fără tine,
Fără tine, fără tine…
Și dacă din întâmplare,
Nu te-aș mai putea vedea
Știu deja ce voi face
Aș muri…
Danke! ❤ | ||
24 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 24 Mal bedankt
Von licorna.din.vis am 2015-10-15 eingetragen
✕
Sammlungen mit "E più ti penso"
1. | Italian Songs |
Andrea Bocelli: Top 3
1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
2. | Quizás, quizás, quizás |
3. | Bésame mucho |
Idiome in „E più ti penso“
1. | a notte fonda |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Moderator/in außer Dienst in a lilac wood
Beiträge: 2327 Übersetzungen, 1 Transliteration, 1048 Lieder, 36923 Mal gedankt, 279 Übersetzungsanfragen erfüllt für 106 Mitglieder, hat 6 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome erklärt, hat 1090 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Rumänisch, fließend Englisch, Französisch, fortgeschritten Englisch, Mittelstufe Französisch, Latein, Anfänger Italienisch, Spanisch