Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Panetoz

    Efter solsken → Übersetzung auf Deutsch

Teilen
Schriftgröße
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Sprachen tauschen

Efter solsken

Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Hat är min mat, prat på mitt fat
Att ge kärlek till dig är jag aldrig för lat för
Då stressen är här, har du min rygg
Är du med hela vägen så jag känner mig trygg
Se hur jag springer springer, ser hat som inget hinder
Jag sprider kärlek, de som hatar bara försvinner
Älskar att du hinner, tiden den rinner rinner
Och Våga visa kärlek när du ser oss, och vi glider
 
Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Det finns inget som kan hålla ner mig
Det finns inget som kan trycka ner mig
Jag tar mig fram i livet, jag behöver inget
Allt jag behöver har jag inom mig
Mig mig mig mig
Allt jag behöver har jag inom mig
Mig mig mig mig
Allt jag behöver har jag inom mig
 
Ingen kan trycka ner mig, starta från botten okej
Från gatan till toppen, det är bara att mata med hoppet okej
Du måste bara vilja ha det , ha det
Får inget grattis bara ta det, ta det
Så japp, är du redo min vän, som ett par soldater marscherar vi med viljan av eld
Med viljan av väl måste vi bara leva som en och sluta upp med detta hat
Och börja dela min vän
 
Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Det finns inget som kan hålla ner mig
Det finns inget som kan trycka ner mig
Jag tar mig fram i livet, jag behöver inget
Allt jag behöver har jag inom mig
Mig mig mig mig
Allt jag behöver har jag inom mig
Mig mig mig mig
Allt jag behöver har jag inom mig
 
Blickar fram, huvudet högt, vaknar upp, ser mig om
Tänker snabbt, tänker ta, ser en chans, ingen slö
Känns det rätt, på hugget, mer passion, mera glöd
Ingen nöd, tiden finns, bitter fast som en nörd
Början till slut, livet som en hinderbana
Zick zack zick zack tills det börjar klarna
Högt på bergts topp, lågt i djupa dalar
Ser en fara, jag vill varna, jag vill varna för
 
Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Efter solsken kommer värsta regnet
Det är inget hinder för jag glider genom stormen
Det är bara hata, fortsätt och prata
Finns ingenting som kan trycka ner mig, ej
 
Det finns inget som kan hålla ner mig
Det finns inget som kan trycka ner mig
Jag tar mig fram i livet, jag behöver inget
Allt jag behöver har jag inom mig
Mig mig mig mig
Allt jag behöver har jag inom mig
Mig mig mig mig
Allt jag behöver har jag inom mig
 
Übersetzung

Nach dem Sonnenschein

Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Hass ist meine Nahrung, sprich mit meiner Schüssel
Ich werde nie zu faul sein, dir Liebe zu geben
Wenn der Stress hier ist, hältst du mir den Rücken frei
Wenn du den ganzen Weg mitgehst, fühle ich mich geborgen
Sieh wie ich renne, renne, sehe den Hass nicht als Hindernis an
Ich verbreite Liebe, diejenigen die hassen, verschwinden einfach
Liebe, dass du es schaffst, die Zeit läuft davon, läuft davon
Und wagst es Liebe zu zeigen, wenn du uns siehst und wir gleiten
 
Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Es gibt nichts, das mich unten hält
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann
Ich mache mich in meinem Leben auf den Weg, ich brauche nichts
Alles was ich brauche habe ich in mir
Mir, mir, mir, mir
Alles was ich brauche habe ich in mir
Mir, mir, mir, mir
Alles was ich brauche habe ich in mir
 
Niemand kann mich herunterziehen, starte von ganz unten okay
Von der Straße nach ganz oben, das dient nur dazu die Hoffnung zu füttern, okay
Du musst es nur haben wollen, es haben
Man bekommt nichts umsonst, nimm es einfach, nimm es
Also jo, bist du bereit mein Freund, wie ein paar Soldaten marschieren wir mit dem Willen aus Feuer
Und mit dem Willen aus Feuer müssen wir einfach leben wie eins und aufhören mit diesem Hass
Und anfangen zu teilen, mein Freund
 
Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Es gibt nichts, das mich unten hält
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann
Ich mache mich in meinem Leben auf den Weg, ich brauche nichts
Alles was ich brauche habe ich in mir
Mir, mir, mir, mir
Alles was ich brauche habe ich in mir
Mir, mir, mir, mir
Alles was ich brauche habe ich in mir
 
Schaue nach vorne, den Kopf hoch, wache auf, sehe mich um
Denke schnell, denke daran es zu nehmen, sehe eine Chance, keine Faulheit
Fühlt es sich richtig an, haut hin, mehr Leidenschaft, mehr Glut
Keine Not, es gibt Zeit, bitter aber wie ein Nerd
Vom Anfang bis zum Ende, das Leben wie eine Hindernisbahn
Hoch auf der Bergspitze, tief in tiefen Tälern
Sehe eine Gefahr, ich will warnen, vor der ich warnen will
 
Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Nach dem Sonnenschein kommt der schlimmste Regen
Das ist kein Hindernis, weil ich durch den Sturm gleite
Das ist nur Hass, man redet weiter
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann, nein
 
Es gibt nichts, das mich unten hält
Es gibt nichts, das mich herunterziehen kann
Ich mache mich in meinem Leben auf den Weg, ich brauche nichts
Alles was ich brauche habe ich in mir
Mir, mir, mir, mir
Alles was ich brauche habe ich in mir
Mir, mir, mir, mir
Alles was ich brauche habe ich in mir
 
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne deine Kommentare hinterlassen.
Sammlungen mit "Efter solsken"
Idiome in „Efter solsken“
Kommentare